1 00:01:38,200 --> 00:01:39,850 ♪ Naxwazim bibim lîstikvan ♪ 2 00:01:39,940 --> 00:01:41,860 ♪ Ez naxwazim bibim Lîstikvanek nema ♪ 3 00:01:42,160 --> 00:01:44,210 ♪ Ez ne lîstikvan im Ez tenê pir dişkînim ♪ 4 00:01:44,290 --> 00:01:47,950 ♪ Lê ez û Punîşer, hîn jî rabûn Ya ku hûn lê digerin ♪ 5 00:01:48,300 --> 00:01:50,040 ♪ Ez naxwazim bibim Naxwazin bibin ♪ 6 00:01:50,130 --> 00:01:52,260 ♪ Ez naxwazim bibim Lîstikvanek nema ♪ 7 00:01:52,390 --> 00:01:54,300 ♪ Ez ne lîstikvan im Ez tenê pir dişkînim ♪ 8 00:01:54,390 --> 00:01:58,090 ♪ Lê hûn Big Pun dizanin Û Joe hîn jî bi qanûnê ♪ 9 00:01:58,220 --> 00:01:59,960 ♪ Kî ye ku îşev biperçiqîne? ♪ 10 00:02:00,090 --> 00:02:02,310 ♪ Hey yo, ez hîn jî ne lîstikvan im Lê tu hîn nefretkar ♪ 11 00:02:02,400 --> 00:02:04,580 ♪ Asansor ber bi jor ve, hah Dûv re bibînin ♪ 12 00:02:05,880 --> 00:02:07,100 ♪ Ez çûm, suite penthouse ♪ 13 00:02:07,190 --> 00:02:08,270 ♪ Penthouse Freaks Peravê hundurê malê ♪ 14 00:02:08,540 --> 00:02:10,490 Birêz? Ji kerema xwe dev ji dansê berdin. 15 00:02:12,190 --> 00:02:14,800 Bi rastî, dev jê berde. Kes naxwaze wê bibîne. Rawestan. 16 00:02:16,630 --> 00:02:17,720 ♪ Liyê dipijirîne Ji Twinzito-ya min ♪ 17 00:02:17,810 --> 00:02:19,240 ♪ Di Benzito de rabe Bi kikoyê min ♪ 18 00:02:19,370 --> 00:02:21,070 ♪ Ji Queens bi navê Perico ♪ 19 00:02:21,160 --> 00:02:23,200 ♪ Em wek yên PA vedigerin Û PJ's ♪ li xwe dike 20 00:02:23,290 --> 00:02:25,680 ♪ Niha em digihîjin lûtkeyê Sê rojan trênan dimeşînin ♪ 21 00:02:25,770 --> 00:02:27,640 ♪ Kî dixwaze siwar bibe? Ew ê ji we re dolarek ♪ nebe 22 00:02:27,770 --> 00:02:28,990 ♪ Çi nerm, çi hişktir ♪ 23 00:02:29,080 --> 00:02:30,340 ♪ Bêguman Hûn ê hîn jî bimirin ♪ 24 00:02:30,430 --> 00:02:31,990 Yeah! Li kurê xwe binêre! 25 00:02:32,080 --> 00:02:34,210 Boom! Ew li wir e. Min ew dît! 26 00:02:34,300 --> 00:02:35,950 Oh, mirov. 27 00:02:36,040 --> 00:02:37,000 Ji ber vê yekê ez çawa dibînim? 28 00:02:37,130 --> 00:02:38,350 Tu dişibî Black Where's Waldo. 29 00:02:38,480 --> 00:02:39,390 No. 30 00:02:39,480 --> 00:02:41,220 Oompa Loompa. Minion? 31 00:02:41,310 --> 00:02:42,960 Tu dengekî nefret dikî. No. 32 00:02:43,050 --> 00:02:45,180 Ya ku em dikin ev e? Huh? Vê bide min. 33 00:02:45,310 --> 00:02:46,830 Hey, wê bide min! - Bide min! - Na, na, na! 34 00:02:46,920 --> 00:02:48,140 Em ê biçin civîna xwe. 35 00:02:48,230 --> 00:02:49,880 Ez te naxwazim tevahiya şevê li ser vê têlefonê, 36 00:02:49,970 --> 00:02:51,580 xemgîn û her tişt, Wordfeud dilîze. 37 00:02:51,670 --> 00:02:53,010 Sedemek heye ji bo ku mirov li hev bicivin 38 00:02:53,100 --> 00:02:54,970 û derewan dikin çawa jiyana wan naşewite. 39 00:02:55,060 --> 00:02:57,060 - Û rabe. - Mebesta te çi ye, rabe? 40 00:02:57,720 --> 00:02:59,110 Ez teqez im îşev danîn. 41 00:02:59,200 --> 00:03:02,110 - Na. Di vê cilê de? -Ev cilê min ê bextewar e. 42 00:03:02,200 --> 00:03:04,900 Ev cilûberg e Min keçika xwe winda kir şeva mezûniyetê. 43 00:03:04,980 --> 00:03:07,510 Na, te pantolonek zêde girt handjob. 44 00:03:07,590 --> 00:03:08,860 Hey, baş, ew ... Ew ne destê min bû. 45 00:03:08,990 --> 00:03:10,290 Ew destê kesekî din bû. Ji ber vê yekê ... 46 00:03:12,640 --> 00:03:13,600 Oh, şit. 47 00:03:13,690 --> 00:03:14,730 Çi, hey! Destê xwe nede wê. 48 00:03:14,820 --> 00:03:15,820 Ma hûn wiya nabînin? 49 00:03:16,040 --> 00:03:18,210 Ew diçû 55 sal qada dibistanê. Bi ser de gav bavêje! 50 00:03:33,010 --> 00:03:34,320 Pencera xwe bihejîne, ji kerema xwe, xanim. 51 00:03:34,450 --> 00:03:36,750 Yeah. Ez biborim, Karbidest. Ma ez bi lez bûm? 52 00:03:36,840 --> 00:03:38,320 Sî mîl li ser sînorê leza. 53 00:03:38,410 --> 00:03:40,890 Okay, ez tenê hewl didim ku bibim ji bo vê kombûna lîseyê. 54 00:03:41,190 --> 00:03:42,190 Vir. 55 00:03:43,060 --> 00:03:44,200 Ez dikarim rûyê te bibînim? 56 00:03:45,370 --> 00:03:46,760 - Yasemîn? - Erê. 57 00:03:47,370 --> 00:03:49,590 Evan e. Evan-- Divê ez vê yekê nekim. 58 00:03:49,680 --> 00:03:51,640 - Evan-- Evan West. - Wey xwedê! 59 00:03:51,730 --> 00:03:53,730 Wow, ew pir baş e - dîtina te xweş e. 60 00:03:53,810 --> 00:03:55,640 Xwedêyo, ez pir kêfxweş im ku tu yî. 61 00:03:55,730 --> 00:03:57,860 Ez ji bo bîskekê li wir tirsiyam, ji ber ku ez bi rastî ji polîsan nefret dikim. 62 00:03:57,950 --> 00:03:59,260 Ez polîs im, loma... 63 00:03:59,340 --> 00:04:01,470 Ray! Çima-- Te çima ji erebeyê derkeve? 64 00:04:01,560 --> 00:04:02,820 Ray...'Çimkî te got ew Jasmine bû. 65 00:04:02,910 --> 00:04:04,560 Yasmine? Ez bûm mîna, "Belê, divê ez wê jî bibînim." 66 00:04:04,650 --> 00:04:06,520 - Ax mêro. - Yanî tu binêre... 67 00:04:06,610 --> 00:04:08,870 Binêre, mêro, ez naxwazim li ser vê yekê dilgiran be, tu dizanî mebesta min çi ye? 68 00:04:08,960 --> 00:04:10,480 Ji ber ku hûn berê bûn keçek skater û her tişt. 69 00:04:10,570 --> 00:04:12,440 Lê hûn bi rastî hene veguherand. 70 00:04:12,570 --> 00:04:13,530 Ew bi te henekê xwe dike. 71 00:04:13,620 --> 00:04:14,920 Ew--Na, mêro, ew ecêb xuya dike. 72 00:04:15,050 --> 00:04:16,360 - Ez pesnê wê didim. - Erê. Hûn ecêb xuya dikin. 73 00:04:16,450 --> 00:04:17,710 - Tu xweşik xuya dikî. -Tu xweş xuya dikî. 74 00:04:17,800 --> 00:04:19,670 Teqdîr dikin ku. Hûn nebûn piçek guhert. 75 00:04:20,620 --> 00:04:22,100 Spas. Erê, spas. 76 00:04:22,450 --> 00:04:23,760 Ne piçek. 77 00:04:23,890 --> 00:04:25,460 - Sipas ji were! - Belê, hinekî. Ez dixwazim ... 78 00:04:25,630 --> 00:04:26,540 Yeah. 79 00:04:26,800 --> 00:04:28,280 Ji ber vê yekê hûn dixebitin niha li The Times? 80 00:04:28,370 --> 00:04:29,590 - Ev çi diqewime? - Oh, erê. 81 00:04:29,680 --> 00:04:31,200 Deh sal. 82 00:04:31,290 --> 00:04:32,510 - Lêb yan derman. -Belê. 83 00:04:32,640 --> 00:04:33,990 Ev... 84 00:04:34,770 --> 00:04:36,030 Mm-hmm. 85 00:04:36,160 --> 00:04:38,600 Divê em biqedînin ev sohbeta li malê? 86 00:04:38,690 --> 00:04:40,380 Yeah. Erê. Welê, hûn dikarin me bişopînin. 87 00:04:40,470 --> 00:04:41,340 Sipas ji were. 88 00:04:41,560 --> 00:04:42,650 - Baş e, em ê te li wir bibînin. -Xatirê te! 89 00:04:42,730 --> 00:04:43,690 Okay. 90 00:04:44,130 --> 00:04:45,040 - Paşê bi te re bipeyivim. Baş e. -Bi xatirê te. 91 00:04:45,210 --> 00:04:46,350 - Ez ê te li şahiyê bibînim. - Ez gêjim. 92 00:04:46,560 --> 00:04:48,040 Ez pir bêaqil im, Ray. 93 00:05:02,670 --> 00:05:04,450 Ma ne - Çi? Ew rû çi ye? 94 00:05:04,580 --> 00:05:06,630 - Ew dîkê pişta daristanê dixwaze. - Na, ew nake. 95 00:05:06,760 --> 00:05:09,110 Erê ew dike. Ew dixwaze îşev hin daristanan dîk dikin. 96 00:05:09,190 --> 00:05:10,330 Hûn dikarin wê bidin wê. 97 00:05:10,410 --> 00:05:11,500 - Baş e? - Dîk Backwoods. 98 00:05:11,590 --> 00:05:12,940 Erê, ew wê rih dixwaze, 99 00:05:13,020 --> 00:05:16,030 cop cool, dîk backwoods. Ew rast e. 100 00:05:16,110 --> 00:05:18,420 Ew ji bo daristanên pêşîn dixwaze û daristanên piştê. 101 00:05:18,550 --> 00:05:20,030 Oh, baş e, ez tenê dibêjim. 102 00:05:20,380 --> 00:05:22,510 Lê bi ciddî, bira, Ez ji bo te xemgîn im, mêro. 103 00:05:22,600 --> 00:05:23,860 Tu nebûyî di mehekê de rojek. 104 00:05:23,950 --> 00:05:25,080 Ew e - Belê, hûn dizanin ... 105 00:05:25,650 --> 00:05:27,340 Hûn dizanin, ji ber vê yekê, bila min profîla xwe ya Tinder kontrol bikin. 106 00:05:27,470 --> 00:05:29,390 - Binêre te çi kir. - Na, ne bîne ku niha. 107 00:05:29,480 --> 00:05:31,480 - Ji kerema xwe ve. Ji kerema xwe ve. - Baş e, ev çi ye? 108 00:05:32,040 --> 00:05:34,180 Va? Ez cil û berg im wek Phantom of Opera 109 00:05:34,260 --> 00:05:35,610 ji bo Horrorpalooza. 110 00:05:35,700 --> 00:05:37,220 Horrorpalooza? Ew tiştek e? 111 00:05:37,310 --> 00:05:38,830 Erê. Dope ye, mêro. 112 00:05:38,920 --> 00:05:41,270 Tu Phantom of Opera bû ji bo Horrorpalooza. 113 00:05:41,360 --> 00:05:42,450 - Erê. - Te nexwest bibî kesekî din. 114 00:05:42,530 --> 00:05:43,400 Michael Myers, 115 00:05:43,620 --> 00:05:44,580 - te nexwest bibe Freddy. - Xort-- Na. 116 00:05:44,840 --> 00:05:46,230 Kî ditirse ji Phantom of Opera? 117 00:05:46,540 --> 00:05:48,230 - Şanogeran. -Çi f-- 118 00:06:01,590 --> 00:06:03,380 Mathew belkî ye ê ji vê hez bike. 119 00:06:03,470 --> 00:06:06,250 Yanî lîstina mêvandar, mala xwe ya xemilandî nîşan dide. 120 00:06:06,470 --> 00:06:08,510 - Hemî pereyên wî yên qehweyî. - Ew wek kêzikê dewlemend e. 121 00:06:08,600 --> 00:06:09,990 - Dizanim. - Bisekine, bisekine. 122 00:06:10,080 --> 00:06:11,780 Lê xem neke li ser wê şêt. 123 00:06:12,560 --> 00:06:13,690 Divê hûn li ser wê xemgîn bibin. 124 00:06:13,780 --> 00:06:15,040 - Merheba. - Sipas ji were. 125 00:06:15,390 --> 00:06:16,350 Yeah. 126 00:06:17,350 --> 00:06:19,700 Oh, Xwedê. Ez lal xuya dikim, ne wisa?Ew li vir e, mêro. 127 00:06:20,400 --> 00:06:22,220 Erê, tu dişibî kes cil dike-- 128 00:06:22,310 --> 00:06:23,830 - Kêf pir bû? - Ew pir zêde ye. 129 00:06:23,920 --> 00:06:26,270 Te nîşana xwe derxist, etîketa navê te yê qeşeng. 130 00:06:26,360 --> 00:06:27,840 - Dizanim. - Lê bisekine, bisekine. 131 00:06:27,970 --> 00:06:28,880 Okay. 132 00:06:31,760 --> 00:06:33,230 Baş e, niha tu baş xuya dikî. 133 00:06:33,320 --> 00:06:34,930 - Sipas ji were. Clean cut. - Hey! Deqeyekê bisekine. 134 00:06:35,020 --> 00:06:36,280 Min nekir... Çi? 135 00:06:36,370 --> 00:06:37,630 Tu bêhna ecêb. 136 00:06:37,720 --> 00:06:39,070 - Oh, spas. - Ma ew kolnek nû ye? 137 00:06:39,200 --> 00:06:41,290 La Nuit De L'homme ji aliyê Saint Laurent. Tu jê hez dikî? 138 00:06:41,370 --> 00:06:42,980 - Ez pir jê hez dikim. -Tu piçekî jê dixwazî? 139 00:06:43,070 --> 00:06:44,460 - Wê bigire. - Hey xorto, hûn çi dikin? 140 00:06:47,600 --> 00:06:50,340 Erê, ev qeşmer rovî difirin... Erê. Berf difire. 141 00:06:50,430 --> 00:06:51,950 Ew ... Û ji ber ku ... 142 00:06:52,040 --> 00:06:52,910 Te bihîstiye... 143 00:06:53,040 --> 00:06:54,690 Ew koç kirin nav... Erê, erê. 144 00:06:54,780 --> 00:06:55,690 ...Ridgeview. 145 00:06:56,480 --> 00:06:57,820 Ew ê teqînek be. 146 00:06:59,610 --> 00:07:00,870 Oh, wow. 147 00:07:01,480 --> 00:07:03,700 Ax, şit! Uh-oh! 148 00:07:03,790 --> 00:07:06,010 Li vir pirsgirêk tê, pitik! 149 00:07:06,140 --> 00:07:07,700 Çi heye? 150 00:07:07,790 --> 00:07:08,970 Binêre kî ye. 151 00:07:09,230 --> 00:07:11,840 Heye, ew ne partiyek rast e heta ku bajar xuya bibin. 152 00:07:11,930 --> 00:07:14,410 Yeah! Li min birevin! - Were vir. - Bi dîtina te xweş e. çawa... 153 00:07:14,490 --> 00:07:16,360 - Îsa. Wey, wey. -Halê we çawa ye? 154 00:07:16,450 --> 00:07:17,710 Tu polîs î? 155 00:07:17,800 --> 00:07:20,800 Erê. Dizanim. Ew bû êrîşa efserekî, lewma... 156 00:07:21,330 --> 00:07:22,850 - Silav, Mathew. -Yasemîn. Wey xwedê. 157 00:07:22,940 --> 00:07:24,370 - Tu fantastîk xuya dikî! - Sipas ji were. 158 00:07:24,460 --> 00:07:25,980 -Halê we çawa ye? - Heyran. 159 00:07:26,070 --> 00:07:27,640 Wey xwedê. Tu bi van ehmeqan re tê? 160 00:07:27,720 --> 00:07:30,160 Oh, na, em tenê reviyan li ser rê ketin hev. 161 00:07:30,250 --> 00:07:32,510 Oh, baş e, ku rê bêtir bi wate dike. 162 00:07:32,600 --> 00:07:34,430 Erê, ez hinekî weha bûm, "Wey, ev ecêb e." 163 00:07:34,510 --> 00:07:35,860 Ev der ecêb e. 164 00:07:35,990 --> 00:07:37,430 Oh, spas. Kêmasiyên wê hene. 165 00:07:37,520 --> 00:07:39,130 Yanî ez, pêşwaziya hucreyê ya tirsnak heye, 166 00:07:39,210 --> 00:07:41,520 Ji ber vê yekê tenê li ser Wi-Fi-ê bigerin ger hewce be, tu dizanî mebesta min çi ye? 167 00:07:41,610 --> 00:07:43,610 Bibihîze, ez tenê kêfxweş im ku hûn li mala min hebin, 168 00:07:43,700 --> 00:07:46,220 hûn dizanin, wekî sembol ji bo ku em hemî dûr in werin jiyanê, rast? 169 00:07:46,310 --> 00:07:47,530 Yeah. 170 00:07:47,660 --> 00:07:48,610 Em hemû dikujin. 171 00:07:49,090 --> 00:07:51,750 Hey hevalno, em bi ser dikevin. Binêrin min kî dît. 172 00:07:51,840 --> 00:07:53,580 -Hey! - Jiyana partiyê. 173 00:07:54,710 --> 00:07:56,190 - Vexwar? Okay. - Belê, kerem bike. 174 00:07:56,840 --> 00:07:59,060 Oh, ew pir ecêb e van hemû mirovan dîsa dîtin. 175 00:07:59,190 --> 00:08:00,930 - Badenoş. - Ax, Xwedayê min, ez hewceyê vê vexwarinê. 176 00:08:01,060 --> 00:08:01,980 Hey, Evan. 177 00:08:02,800 --> 00:08:06,070 - Hey. - Ax xwedayê min. 178 00:08:06,150 --> 00:08:07,680 - Ev çîye? -Eve çîye? 179 00:08:07,760 --> 00:08:09,330 Ax, xwedê. 180 00:08:09,420 --> 00:08:11,860 - Çima ew ê wê wêneyê têxe hundir? - Miss Hot Mijara. 181 00:08:11,940 --> 00:08:13,550 -Ew pantorê. -2001. 182 00:08:13,640 --> 00:08:15,860 - Pir hêrs. - Oh, ew rûmet e. 183 00:08:15,950 --> 00:08:17,250 Ez dizanim - Pir xweş, rast? 184 00:08:17,340 --> 00:08:18,470 - Ax! Xwedayê min! - Ax! Xwedayê min! 185 00:08:18,560 --> 00:08:19,520 Min tu girt. 186 00:08:20,780 --> 00:08:22,170 -Badenoş. - Badenoş. 187 00:08:22,300 --> 00:08:24,040 -Spas ji bo hebûna me. - Erê, teqez. 188 00:08:24,130 --> 00:08:25,300 Plansazên partiya min ev hemû kirin. 189 00:08:25,560 --> 00:08:26,910 -Karekî mezin kirin. - Ax, ev hemû tişt? 190 00:08:27,000 --> 00:08:29,220 Yeah. Ew hurmetek e heta demên bêgunehtir, ez texmîn dikim. 191 00:08:29,310 --> 00:08:31,140 Yeah. ez-- Ez nabêjim bêguneh. 192 00:08:31,220 --> 00:08:33,490 Wisa hîs dikir, uh, lîse pir hov bû ji bo hin kesan. 193 00:08:33,570 --> 00:08:34,790 Zewacê biceribîne. 194 00:08:35,180 --> 00:08:37,490 Oh, rast e. Jina te û zarokên te li vir in? 195 00:08:37,750 --> 00:08:39,710 Na, na, wê zarok anî li cihê dê û bavê xwe. 196 00:08:39,800 --> 00:08:41,190 Ber bi Westchester. Yeah. 197 00:08:41,280 --> 00:08:43,840 Lê ew ji bo min mezin e Ji ber ku dawiya heftê ya bavê ye. 198 00:08:43,930 --> 00:08:45,280 Ez hêj wê dikim. 199 00:08:45,370 --> 00:08:47,020 - Petrûs! -Ew bû... Oh! 200 00:08:47,150 --> 00:08:48,850 - Oh. - Ew... Ew çû. 201 00:08:48,940 --> 00:08:50,020 Dûr neçin. Were vir. 202 00:08:52,900 --> 00:08:54,720 Mirov, li vê binêre. 203 00:08:54,810 --> 00:08:56,550 - Stêrkên me hene. - Çi? 204 00:08:56,640 --> 00:08:59,030 - Û me Evan West heye. -Xortekî wisa ciwan. 205 00:08:59,120 --> 00:09:00,430 Tejî soz û hêvî. 206 00:09:00,560 --> 00:09:01,730 Tenê xwarê. 207 00:09:01,860 --> 00:09:03,250 Ugh. Ji bo poşmaniyê. 208 00:09:05,740 --> 00:09:06,780 Birêz Buckley. 209 00:09:06,870 --> 00:09:08,870 Wey mêro. Tê bîra min? 210 00:09:08,960 --> 00:09:10,610 Pir baş, Birêz Hammond. 211 00:09:10,700 --> 00:09:12,920 Hûn bi rastî li xwe dikin heman tişt te li lîseyê kir. 212 00:09:13,000 --> 00:09:14,570 Tu qet nehatiye guhertin. 213 00:09:14,660 --> 00:09:16,660 Erê, ez spas dikim tu cilê nas dikî, 214 00:09:16,750 --> 00:09:19,230 'ji ber ku, ez dibêjim, Ez hîn jî difirim. Ev firîn e, rast? 215 00:09:19,310 --> 00:09:21,450 - Min re ne balkeşe ez jê hez dikim. - Baş e, binêre, tu çawa yî? 216 00:09:21,530 --> 00:09:22,930 Ez dizanim ku tu niha teqawît bûyî, 217 00:09:23,270 --> 00:09:24,620 cihekî li Florida - bi lingên xwe. -Florîda? 218 00:09:24,710 --> 00:09:26,490 Ez tercîh dikim qut bikim serê min bixwe û bixwim 219 00:09:26,580 --> 00:09:28,240 ji teqawîtbûna Florida. 220 00:09:28,450 --> 00:09:30,370 Na, ez hîn jî mamostetiyê dikim. 221 00:09:30,460 --> 00:09:33,020 Min çend tengasiyên aborî hebûn, 222 00:09:33,110 --> 00:09:35,420 ji ber vê yekê ez hîna jî zincîrkirî me heta sinifê. 223 00:09:35,500 --> 00:09:38,720 Xwedêgiravî, birêz Buckley, tu hê-- te hîn jî heye ku teslîmî, mêr. 224 00:09:38,810 --> 00:09:41,030 Hûn hîn jî hene tundiya di te de. The Vincent Price. Ew tenê ... 225 00:09:41,160 --> 00:09:43,560 Îcar, tu çi yî van rojan dikin? 226 00:09:44,600 --> 00:09:46,690 Min bihîst ku tu yî gerokek kûçik an tiştek. 227 00:09:48,690 --> 00:09:50,260 Mirze? Ma hûn yek dixwazin? 228 00:09:50,340 --> 00:09:51,350 Oh. 229 00:09:58,920 --> 00:09:59,830 Slav. 230 00:10:00,880 --> 00:10:01,700 Merheba. 231 00:10:02,530 --> 00:10:03,880 Ma tu nayê bîra min, ne? 232 00:10:04,970 --> 00:10:06,100 Em... 233 00:10:06,190 --> 00:10:08,060 Ez te bi bîr tînim, Evan West. 234 00:10:08,540 --> 00:10:11,320 Ez her kesî bi bîr tînim li vê partiyê. 235 00:10:11,410 --> 00:10:13,800 Erê, ew dîn e dîtina her kesî, rast? 236 00:10:14,720 --> 00:10:15,850 Bi rastî jî heyecan e. 237 00:10:15,940 --> 00:10:17,460 Hûn yek bûn ji yên baş. 238 00:10:18,500 --> 00:10:20,030 Ji ber vê yekê îşev, hûn ê xilas bibin. 239 00:10:21,070 --> 00:10:22,510 Ez nizanim tu behsa çi dikî. 240 00:10:22,680 --> 00:10:26,030 Hot tip. Bawer bikin ku hûn bistînin kursiyek rêza pêşîn ji bo pêşandanê, 241 00:10:26,120 --> 00:10:28,990 ji ber ku nîşan dide pir zû dest pê dike. 242 00:10:29,340 --> 00:10:30,690 -Bibore. -Bibûre. 243 00:10:30,910 --> 00:10:31,820 Hey. 244 00:10:32,260 --> 00:10:33,340 Baş e... 245 00:10:37,260 --> 00:10:38,830 Hûn ê bawer nekin kî li vir diqelişe. 246 00:10:38,920 --> 00:10:39,830 WHO? 247 00:10:40,220 --> 00:10:41,790 Ez bawer nakim ku ew hat. 248 00:10:42,350 --> 00:10:44,220 - Meagan. - Xort, xwe sax bike. 249 00:10:44,310 --> 00:10:46,880 Hiş bibin, te bi wê re hevdîtin kir ji bo sê mehan 200 sal berê. 250 00:10:46,970 --> 00:10:48,270 Tenê ji wê dûr bixin. Başe. 251 00:10:48,360 --> 00:10:49,710 Hûn nikarin ji kunek reş birevin. 252 00:10:49,800 --> 00:10:51,410 Ez ji kombînasyona hez dikim. 253 00:10:51,490 --> 00:10:54,320 Ew kî ye? Tê bîra te ew keç kî ye? Na. 254 00:10:54,410 --> 00:10:55,890 Ez nikarim wê pîne bikim. 255 00:10:56,500 --> 00:10:58,410 Li van hemûyan binêre. Ew bi Mathew re dipeyivî. 256 00:10:58,500 --> 00:11:00,940 Hemû li rûyê wî, kiki-ing dûr. 257 00:11:01,020 --> 00:11:02,810 - Na, ew nîne. -Ji ber vê yekê Meagan hat. 258 00:11:02,900 --> 00:11:04,980 - Wê xwest ku serê min bike jor. - Na, ew nîne serê xwe hejand. 259 00:11:05,070 --> 00:11:06,550 Ez diçim wir. Divê ez bibihîzim ka ew çi dibêjin. 260 00:11:06,640 --> 00:11:07,600 Divê ez herim guhdarî bikim. 261 00:11:08,160 --> 00:11:09,210 Na, tu naçî - here wir. -Wekî elmasê bineqişe. 262 00:11:09,420 --> 00:11:10,730 Nekin. Nehêle-- Xwe xweş bike. Tenahîya xwe biparêz e. Chill. 263 00:11:10,820 --> 00:11:12,380 Na! Hey! Hey! Hey! 264 00:11:12,470 --> 00:11:14,080 Tîrêj! Ew-- 265 00:11:18,220 --> 00:11:19,780 Hûn dizanin, ez tenê hest dikim 266 00:11:20,220 --> 00:11:22,790 Ez van dikişînim têkiliyên toksîk. 267 00:11:22,870 --> 00:11:26,220 Hûn dizanin, ez bi van windakaran re hevdîtin dikim bê armanc, 268 00:11:26,310 --> 00:11:27,570 armanc tune. 269 00:11:29,310 --> 00:11:31,010 Ew ne tu yî! 270 00:11:31,100 --> 00:11:32,400 - Na, ew ne tu yî. - Na. 271 00:11:34,490 --> 00:11:35,890 Te bi hev re anî! 272 00:11:35,970 --> 00:11:38,280 Şeraba spî, kerema xwe. 273 00:11:39,980 --> 00:11:41,110 Yo! 274 00:11:41,590 --> 00:11:43,110 Ew ne yê ku ez difikirim ew e. 275 00:11:43,200 --> 00:11:45,550 - Îsa Mesîh. - Amanda Tanner. 276 00:11:45,630 --> 00:11:47,850 - Tequila. Dûcar. - Ew tu yî! 277 00:11:47,940 --> 00:11:48,940 Divê tu min hembêz bikî. 278 00:11:49,030 --> 00:11:50,160 - Tu pir baş xuya dikî. - Oh. Oh. 279 00:11:50,290 --> 00:11:52,030 Na na, na. Na, na, na. Sipas ji were. 280 00:11:52,120 --> 00:11:53,770 Cihê kesane. Xerabiya min. 281 00:11:53,900 --> 00:11:55,170 Halê we çawa ye? 282 00:11:56,380 --> 00:11:57,780 Baş. Erdê dan. 283 00:11:57,860 --> 00:11:59,950 Min ji Colgate mezûn bû. 284 00:12:00,040 --> 00:12:03,300 Min Mastera xwe girt di Zanistên Siyasî de ji Brown. 285 00:12:03,390 --> 00:12:05,830 Du zarokên min hene, Bryant û Abigail. 286 00:12:05,920 --> 00:12:07,130 Ez dibihîzim tu yî ji bo wezîfeyê dixebitin. 287 00:12:07,220 --> 00:12:09,220 Wekî elmasê bineqişe. Kongre. 288 00:12:09,310 --> 00:12:10,530 Con... Di payîzê de. 289 00:12:11,090 --> 00:12:13,180 Kongre di payîzê de? Wow. 290 00:12:13,270 --> 00:12:14,970 Tu keça herî dîn bûyî Min di lîseyê de nas dikir. 291 00:12:15,050 --> 00:12:16,970 - Oh, bisekine. - Bi rastî, we DUI hebû. 292 00:12:17,060 --> 00:12:18,750 Te kokaîn dikir. 293 00:12:19,150 --> 00:12:20,630 Tê bîra te wê demê 294 00:12:20,710 --> 00:12:22,370 tu şêt lêdixist ji Becky Kissinger? 295 00:12:22,450 --> 00:12:23,930 Te qûna wê xist. 296 00:12:24,020 --> 00:12:25,800 Wê çi bi te kir ku heqê wê qirkirinê be? 297 00:12:25,890 --> 00:12:28,680 Xwedêyo, kulmên te yên tûncî hebûn ser û her tiştî. 298 00:12:29,680 --> 00:12:31,160 We di derbarê wê de dizanibû? 299 00:12:31,850 --> 00:12:32,810 Her kesî dizanibû. 300 00:12:32,990 --> 00:12:33,900 Çawa? 301 00:12:34,070 --> 00:12:35,950 Okay, ew hat hinekî tund. 302 00:12:36,030 --> 00:12:37,770 Ez bibore, Amanda. 303 00:12:37,860 --> 00:12:40,120 Ma ev ehmeq we aciz dike? 304 00:12:40,430 --> 00:12:42,730 Oh. Erê. 305 00:12:42,910 --> 00:12:44,080 My ex-boo thang. 306 00:12:44,170 --> 00:12:45,560 Dîsa jî baş xuya dike. Hûn ecêb xuya dikin. 307 00:12:46,300 --> 00:12:48,520 Ez meraq dikim sir çi ye. Oh, ez dizanim ew çi ye. 308 00:12:48,610 --> 00:12:50,130 Dibe ku dilê mêran bişkîne. 309 00:12:51,260 --> 00:12:52,570 Tu çawa yî, Ray? 310 00:12:52,960 --> 00:12:55,920 Hûn hîn jî dixebitin wek bartender li Luigi's, 311 00:12:56,010 --> 00:12:58,920 an jî wan di dawiyê de fêm kir tu pir kurt ji bo bigihêje refika jorîn? 312 00:13:02,840 --> 00:13:05,760 Oh, hûn hîn jî diçin. Te hê jî henek girtin. 313 00:13:06,020 --> 00:13:07,850 Oh. Xwedêgiravî. 314 00:13:07,930 --> 00:13:10,240 Erê, henekên kurt. Ez bêriya wê şêtiyê nakim. 315 00:13:10,330 --> 00:13:12,240 Hey, her tişt baş e? Baş baş? 316 00:13:12,330 --> 00:13:13,940 Çawa diçe -- Erê. 317 00:13:14,070 --> 00:13:15,460 Ev tenê mezin bû. 318 00:13:15,720 --> 00:13:19,250 Çi bela ye, Ridgeview çîna Bilind a 2001? 319 00:13:19,420 --> 00:13:20,770 Her kes ji bo bîskekê guhdarî dike. 320 00:13:20,900 --> 00:13:22,820 Ez ne ew kes im bi gelemperî axaftinan bikin, 321 00:13:22,910 --> 00:13:25,520 lê, uh, ez tenê her kesî dixwazim spas dikim 322 00:13:26,210 --> 00:13:27,690 ji jina min a germik, Lisa re. 323 00:13:27,780 --> 00:13:29,040 - Ew li FaceTime ye. -[BI TELEFONÊ] Heye! 324 00:13:29,130 --> 00:13:31,170 Dibêjin spas xwedî vê partiyê ye. 325 00:13:31,650 --> 00:13:33,740 Sipas ji were! 326 00:13:33,960 --> 00:13:35,570 Merheba. Heye, her kes. 327 00:13:37,090 --> 00:13:38,270 Ez hêvî dikim ku her kes ji 21 salî mezintir e. 328 00:13:38,440 --> 00:13:41,840 Oh! Ew spehî û xweş e. Zarok, ji kerema xwe bi ewle ajotin. 329 00:13:41,920 --> 00:13:43,320 Tê xwarê li wir, baş e? 330 00:13:43,400 --> 00:13:45,800 Tiştekî ehmeqî neke mîna ku ez ê bikim, baş e? 331 00:13:45,880 --> 00:13:47,970 Û her kes, ji kerema xwe ewle ajotin. 332 00:13:48,580 --> 00:13:49,580 Uber bikar bînin. 333 00:13:49,670 --> 00:13:51,720 Ger hewce bike hilweşe. 334 00:13:51,850 --> 00:13:53,590 Şev nemîne, lê Uber bigirin 335 00:13:53,670 --> 00:13:55,720 û dozê nekin bela serê me, gelek spas. 336 00:13:55,810 --> 00:13:58,810 Ji Lisa re bêje, her kes. Kulîlka min a şîrîn a piçûk. Xatirê te! 337 00:13:58,900 --> 00:14:00,640 Em ji te hez dikin, pitik. Ji kerema xwe sax be. 338 00:14:00,730 --> 00:14:02,380 dîn nebin. Çi? Ez nikarim te bibihîzim. 339 00:14:02,470 --> 00:14:04,950 Okay, bi xatirê te. 340 00:14:05,030 --> 00:14:06,910 Baş e, niha ji bo bûyera sereke. 341 00:14:06,990 --> 00:14:08,390 The entertainment ji bo êvarê. 342 00:14:08,780 --> 00:14:10,390 Koma garajê ya bijare ya her kesî 343 00:14:10,470 --> 00:14:12,300 tiliya wan hat xistin di dolaba dergevan de, 344 00:14:12,390 --> 00:14:13,690 Çi The Dilly-O. 345 00:14:22,700 --> 00:14:25,450 ♪ Ez mîna, dilovan bûm Ass e ♪ 346 00:14:25,580 --> 00:14:27,670 ♪ Flirtatious Hewl didin ku bîhnfirehiyê nîşan bidin ♪ 347 00:14:27,750 --> 00:14:30,020 ♪ Li benda dema rast Ji bo gulebarana stûyê min ♪ 348 00:14:30,100 --> 00:14:31,970 ♪ Li benda dema rast Ji bo ku bişkokên wan bişkînin ♪ 349 00:14:32,100 --> 00:14:34,720 ♪ Wê hingê, uh, ez diçim' Ji kerema xwe bi ♪ bawer bikin 350 00:14:34,800 --> 00:14:36,630 ♪ Ez û yên mayî Ji miletên min ♪ 351 00:14:36,720 --> 00:14:38,630 ♪ Wê kontrol bikin, ew li wê girt Serê Çar Demsal ♪ 352 00:14:38,720 --> 00:14:39,720 ♪ Penthouse, banî... ♪ 353 00:14:46,030 --> 00:14:48,160 Min qijikekî mirî dît di rê de. 354 00:14:48,950 --> 00:14:50,690 Oh, baş e, li vir, ev e ... 355 00:14:50,780 --> 00:14:52,170 Erê, li vir ew e. Ev Fynna min a biçûk e. 356 00:14:52,260 --> 00:14:53,730 Bi Y.Oh hatî nivîsandin, Xwedêyo. 357 00:14:53,820 --> 00:14:55,610 Ez pir kêfxweş im ew nav dîsa populer e. 358 00:14:55,690 --> 00:14:57,040 Welê, hûn dikarin bibînin ew pir xapînok e. 359 00:14:57,130 --> 00:14:58,040 Hmm. 360 00:14:58,610 --> 00:14:59,960 Çi -- Çi ji te re, Jas? 361 00:15:01,960 --> 00:15:03,480 Ma hûn ê min biborînin? Divê ez biçim pijandinê. 362 00:15:03,570 --> 00:15:05,700 Divê ez biçim her pênc deqeyan, û ez nikarim vexwim jî. 363 00:15:05,830 --> 00:15:07,400 - Oh. Ez im-- Ez ê ji bo te vexwim. - Baş e. 364 00:15:07,490 --> 00:15:08,530 Ez te hez dikim. 365 00:15:09,450 --> 00:15:12,320 - Ew xemgîn xuya dike, ma tu nafikirî? - Erê, na, ew di tengahiyê de ye. 366 00:15:12,880 --> 00:15:14,410 Hey. Ez dikarim bi te re biçim? 367 00:15:14,890 --> 00:15:16,020 - Erê. Ecêb. - Erê. 368 00:15:16,280 --> 00:15:17,930 Xweş e ku mirov bi kesekî re biaxive yê ku şîrê nade. 369 00:15:18,240 --> 00:15:19,590 - Spas. - Ma tu... 370 00:15:19,720 --> 00:15:21,070 - Tu li Wordfeudê yî? - Na. 371 00:15:21,150 --> 00:15:23,160 - Evan! - Sûcdar. Erê, bibore. 372 00:15:23,240 --> 00:15:25,640 - Bibore. Bibore. - We bi fermî heye Hevdîtina we têk çû. 373 00:15:25,720 --> 00:15:27,380 - Bi rastî? -Destê xwe bide min. 374 00:15:27,460 --> 00:15:29,380 - Baş e. - Hîn dem heye ku wê bizivirîne. 375 00:15:29,470 --> 00:15:31,420 - Ka em herin dansê bikin. - Ma em vî karî dikin? Oh, Xwedê. 376 00:15:31,510 --> 00:15:33,690 De hadê. Tu berê dansvanek mezin bûyî. 377 00:15:33,770 --> 00:15:35,040 Ka em wê bibînin. 378 00:15:35,120 --> 00:15:36,390 Were, te ew girt. 379 00:15:36,470 --> 00:15:39,080 - Şerm neke. - Bi rastî ez şerm im. 380 00:15:39,170 --> 00:15:41,000 Oh. Ma tu carî bikeve New Yorkê? 381 00:15:41,130 --> 00:15:42,390 - Ji bo New Yorkê? -Belê. 382 00:15:42,480 --> 00:15:43,440 Ne bi rastî, na. 383 00:15:43,960 --> 00:15:46,050 Bicî? Sedema profîla we ya Tinder wekî din dibêje. 384 00:15:46,140 --> 00:15:47,350 Eve çîye? 385 00:15:47,440 --> 00:15:49,570 - Ma tu xwe dîkî dikî? - Na! 386 00:15:49,660 --> 00:15:51,710 - Ew blokek dîk e. - Bide min-- ez-- Raweste. 387 00:15:51,790 --> 00:15:53,710 Çima her kes dike li ser wê yekê bide min? 388 00:15:53,790 --> 00:15:55,670 Ez jê hez dikim. Balkeş nîne. 389 00:15:55,750 --> 00:15:57,620 Yanî ew ê xweş be heke we hewl da ku bang bikin 390 00:15:57,710 --> 00:15:58,970 Afirandin ji Gola Reş. 391 00:16:00,850 --> 00:16:02,500 Wisa xuya dike hûn jî niha li ser Tinder in. 392 00:16:02,670 --> 00:16:04,460 - Erê. Mixabîn. - Erê. 393 00:16:04,540 --> 00:16:06,110 Mebesta min, çawa derbas bû? 394 00:16:06,200 --> 00:16:07,980 Ya herî xirab e. Lê hûn dizanin, bi rastî, 395 00:16:08,070 --> 00:16:11,290 Ez ê bibêjim ku dîroka herî xirab hîn di sala duyemîn de ye. 396 00:16:11,420 --> 00:16:13,950 Me cixare kişand - li parkkirinê. - Belê, me kir. 397 00:16:14,080 --> 00:16:15,640 Te bi min re nepeyivî, wek, du saetan. 398 00:16:15,730 --> 00:16:17,730 Erê, ji ber ku ez fikirîm - Ez dimirim. - Erê? 399 00:16:18,380 --> 00:16:19,300 Dizanin? 400 00:16:19,730 --> 00:16:21,260 Û te ji min dûr ket ji bo dawiya sala xwendinê. 401 00:16:21,340 --> 00:16:23,170 Yeah. Erê, spas ji bo bîra min 402 00:16:23,260 --> 00:16:25,170 ya herî min heqaret date ever. 403 00:16:25,260 --> 00:16:26,350 -Rica dikim. - Sipas ji were. 404 00:16:26,440 --> 00:16:28,870 Pir xerab bû, Ez ê ji nû ve bidim te. 405 00:16:29,180 --> 00:16:30,050 Bicî? 406 00:16:30,740 --> 00:16:32,180 Ez xemgîniyê dinirxînim. 407 00:16:32,270 --> 00:16:33,400 Tu bi min ewle yî. 408 00:16:34,310 --> 00:16:35,400 Ey Îsa. 409 00:16:35,710 --> 00:16:37,190 Ez jina Mathew nafikirim wê teqdîr bike. 410 00:16:37,270 --> 00:16:39,840 - Ax, ev partî ye. - Bi rastî ev e move cool, tevî. 411 00:16:39,930 --> 00:16:41,930 - Hey! - Erê! 412 00:16:42,410 --> 00:16:43,710 - Kêf jê hez dikim. - Haydê! 413 00:16:47,760 --> 00:16:49,550 Mêr. 414 00:16:52,640 --> 00:16:53,550 Oh. 415 00:16:54,550 --> 00:16:56,160 Hey. 416 00:16:58,120 --> 00:16:59,080 Yeah! 417 00:16:59,560 --> 00:17:00,770 - Dev jê berde. - Wey. 418 00:17:02,600 --> 00:17:04,390 Ya Xwedê, her diçe - li wir germ kirin. - Çi heye? 419 00:17:04,470 --> 00:17:06,080 Hey, were, Meagan. Em partiyê dikin. 420 00:17:06,170 --> 00:17:08,170 - Zarok, tu behsa çi dikî? - Em şer dikin. 421 00:17:10,130 --> 00:17:12,700 - Wey! Wey! - Min tenê got, lêxe! 422 00:17:14,400 --> 00:17:17,010 Tu hema şikestî milê min ê kezeb, tu sosyopat! 423 00:17:17,100 --> 00:17:19,360 Hey, hey, hey! Werin, hûn xortan. Êmin be. 424 00:17:19,450 --> 00:17:21,100 - Baş e, partiyek e. - Na, ez hênik nakim. 425 00:17:21,190 --> 00:17:22,100 Ew dîn e. 426 00:17:22,710 --> 00:17:23,840 Û texmîn bikin çi? Ez sûcdar dikim. Ew rast e. 427 00:17:24,150 --> 00:17:25,320 - Tu polîs î. Yeah. - Hûn ê dozê bikin? 428 00:17:25,540 --> 00:17:28,670 Ma hûn ê dozên kirêt bikin? Tu dizanî çi? Bixûne te! 429 00:17:28,760 --> 00:17:30,410 - Meagan? - Ev hemû! 430 00:17:30,500 --> 00:17:31,890 Fêk bike! 431 00:17:32,330 --> 00:17:34,070 Baş e heval. Êmin be. 432 00:17:34,160 --> 00:17:35,420 Okay... RAY: Dêl-aşê ho. 433 00:17:36,110 --> 00:17:37,860 Na, na, na, na, na! 434 00:17:37,990 --> 00:17:39,940 -Min li derve bibînin. - Çima divê tu bibî... 435 00:17:40,250 --> 00:17:41,600 Li te be, ez naçim derve. 436 00:17:41,690 --> 00:17:43,860 Tiştekî min heye Ez dixwazim bibêjim. 437 00:17:47,690 --> 00:17:49,210 Ez dixwazim tostekê bikim. 438 00:17:50,430 --> 00:17:53,130 Ji bo pola 2001. 439 00:17:54,440 --> 00:17:56,050 Demek dirêj bû. 440 00:17:56,700 --> 00:18:00,360 Lê ew jî bûye demeke dirêj... 441 00:18:01,710 --> 00:18:02,790 tê. 442 00:18:03,790 --> 00:18:04,750 Hmm. 443 00:18:05,750 --> 00:18:07,060 Silav, Mathew. 444 00:18:08,060 --> 00:18:09,100 Min bêriya min kir? 445 00:18:09,320 --> 00:18:12,460 Çi? Bibore, ez-- Ez nizanim tu kî yî. 446 00:18:12,540 --> 00:18:14,070 Ma tu min nas nakî? 447 00:18:16,810 --> 00:18:19,770 - Na... Na, nakim. -Li wan nenêre. 448 00:18:19,850 --> 00:18:21,510 Niha nikarin alîkariya te bikin. 449 00:18:22,990 --> 00:18:24,250 Ez ê wêneyê dagirim. 450 00:18:26,560 --> 00:18:28,380 Berê min hebû por heta vir. 451 00:18:28,990 --> 00:18:31,780 Te ew bi awayekî gelerî çêkir kepek por. 452 00:18:32,520 --> 00:18:33,910 Pir baş girt. 453 00:18:38,000 --> 00:18:39,700 Pêdivî ye ku bişewite, ha? 454 00:18:40,350 --> 00:18:41,570 Min bi vî rengî dibîne. 455 00:18:42,790 --> 00:18:44,310 Ji bo hevgirtina me nîşan dide 456 00:18:45,230 --> 00:18:48,270 piştî salan hûn hemî ji min re dibêjin 457 00:18:48,400 --> 00:18:49,970 ku ez ê tu carî nekim. 458 00:18:50,230 --> 00:18:54,450 Û dîsa jî, bi awayekî, Ez pêlavên 62 dolarî li xwe dikim. 459 00:18:55,720 --> 00:18:57,410 Ji ber vê yekê henek li we ye. 460 00:18:59,150 --> 00:19:01,850 Ger ez bi tenê bang bikim ez pîr... 461 00:19:02,640 --> 00:19:03,640 Ax... 462 00:19:08,030 --> 00:19:09,030 Ew zengil dike. 463 00:19:11,080 --> 00:19:12,040 Hey, Viv. 464 00:19:13,300 --> 00:19:14,470 Ez di pêşerojê de me. 465 00:19:15,740 --> 00:19:16,910 Hemî kar kir. 466 00:19:18,960 --> 00:19:21,130 Serkeftin. Serfiraz. 467 00:19:22,610 --> 00:19:26,180 Yeah. Çivîka biçûk we hewl da ku bişkînin 468 00:19:26,270 --> 00:19:28,230 veguheriye qazê zêrîn. 469 00:19:29,360 --> 00:19:31,190 Ez 20 sal li bendê me ku ev bêje. 470 00:19:33,230 --> 00:19:36,580 Ha... ha... ha! 471 00:19:38,930 --> 00:19:40,630 Îcar em qedehên xwe bilind bikin 472 00:19:40,720 --> 00:19:44,110 ji pola Ridgeview High, erê? 473 00:19:44,240 --> 00:19:46,810 Wext e ku hûn tiştê ku we çandiye bidirûn. 474 00:19:49,550 --> 00:19:50,470 Okay. 475 00:19:50,940 --> 00:19:53,470 Ew tenê bahoz e, her kes. Xem neke. Ê... 476 00:19:53,600 --> 00:19:55,210 Li vir, hin ronahiya têlefonê. 477 00:19:55,300 --> 00:19:57,170 Ev, hey, hûn ê bi min re werin? Qutiya şikandinê bibînin? 478 00:19:57,260 --> 00:19:59,040 -Belê. Yeah. -Ez ê rast vegerim. Xalê min dizîne! 479 00:20:00,040 --> 00:20:02,000 Oh, Xwedayê min, ew dîn bû, mêro. 480 00:20:02,090 --> 00:20:04,090 - Ew çiçik tê bîra te? - Na, bi rastî. 481 00:20:04,180 --> 00:20:06,350 -Ev der dojeh e. -Belê, spas. 482 00:20:07,050 --> 00:20:09,180 Hûn ê bigihîjin dora xwe ji Yasmine îşev an çi? 483 00:20:10,620 --> 00:20:12,180 -Ez cidî me. -Ez--Ez-- 484 00:20:13,710 --> 00:20:16,230 Erê, ez im... Okay, ez hêvî dikim ku ev kar bike. 485 00:20:19,800 --> 00:20:22,190 - Hey! Li wir e. - Hey! Şikir ji Xwedê re! 486 00:20:22,280 --> 00:20:23,980 Hey! Bada bing. 487 00:20:24,060 --> 00:20:25,110 Oh. Tenê tiştek hat bîra min. 488 00:20:25,200 --> 00:20:26,370 Vê kontrol bikin. 489 00:20:27,110 --> 00:20:30,420 Min tiştek heye ku dê bibe şevê li dora xwe rast bike. 490 00:20:30,900 --> 00:20:32,200 Ma te çi heye, mêro? 491 00:20:32,290 --> 00:20:34,510 Mirov ê bişewite pantorên wan gava ku ew vê dibînin. 492 00:20:34,600 --> 00:20:36,560 Şewqê pîroz, li ku derê ye te ev girt? 493 00:20:36,640 --> 00:20:38,380 - Ax! Nice shot. - Ax! Okay. 494 00:20:38,470 --> 00:20:39,820 Min ew nekişand ji çolê min, Evan. 495 00:20:39,910 --> 00:20:42,210 Min 20 sal berê dizî. Di diziya biçûk de dest pê kir 496 00:20:42,300 --> 00:20:44,080 berî mezûnbûnê ji sûcê spî re. 497 00:20:44,170 --> 00:20:46,570 Ev tişt xedar e. Min ew ji bîr kir. 498 00:20:47,260 --> 00:20:48,870 Baş e, ez ê herim vî tiştî li xwe bike. 499 00:20:48,960 --> 00:20:50,740 Ax, tu ê biçî ji bo partiyê di wê de? 500 00:20:50,830 --> 00:20:52,350 Yeah. Erê, ez ê herim, "Herin, Wildcats!" 501 00:20:52,440 --> 00:20:54,570 Okay. Yeah. Argh! 502 00:20:54,700 --> 00:20:57,270 - Nahêlin kes derkeve jor. - Baş e. Okay. 503 00:21:00,060 --> 00:21:01,750 -Hey. - Wey xwedê. 504 00:21:01,840 --> 00:21:03,970 - Ew baş e? - Erê. Wê-- Wê zivirandin. 505 00:21:04,060 --> 00:21:05,370 Wey xwedê. Eve çîye? 506 00:21:05,450 --> 00:21:07,060 Ew salnameya Vivian e. 507 00:21:07,460 --> 00:21:09,460 Oh. Ez ji karê hunerî hez dikim. 508 00:21:09,590 --> 00:21:11,850 Um. We Ray dît? 509 00:21:13,030 --> 00:21:14,590 Erê, ew derket derve. 510 00:21:16,900 --> 00:21:18,030 Sipas ji were. 511 00:21:20,380 --> 00:21:21,430 Hey. 512 00:21:21,820 --> 00:21:23,040 Tû başi? 513 00:21:23,210 --> 00:21:24,860 Kêrê wê yê dîn hewl da bi pêlavekê li min bixe. 514 00:21:24,950 --> 00:21:26,480 - Ha? We ew dît, rast? -Min ew dît. 515 00:21:26,560 --> 00:21:28,740 Lê hûn, hûn bê guman pir dûr girt. 516 00:21:28,870 --> 00:21:30,960 Berî her tiştî, min nekir ... Ez ewqas dûr neçûm. 517 00:21:31,040 --> 00:21:32,610 Erê, min da gelek çalakiya pelvîk. 518 00:21:32,700 --> 00:21:33,960 - Wisa bû. - Min ew dît. 519 00:21:34,050 --> 00:21:35,530 Lê binere, ez bêhêvî bûm. 520 00:21:35,610 --> 00:21:37,530 Min dît ku ew bi Mathew re dans dike, Ez hinekî hesûd bûm. 521 00:21:37,620 --> 00:21:39,050 Lê ew Meagan bû kirina xwe ya Meagan dike. 522 00:21:39,360 --> 00:21:41,400 Na, ew ne Meagan bû. - Ew tu bû, mêro. - Hewl dide ku di serê min de be. 523 00:21:41,490 --> 00:21:44,930 Tu wisa tevdigerî, çi, tu dîsa 18 salî yî? 524 00:21:45,020 --> 00:21:47,540 Tu wek cilê tu 2001 Kanye. 525 00:21:47,630 --> 00:21:50,460 Hûn li kar dikin heman karê part-time tu 13 sal in. 526 00:21:50,540 --> 00:21:52,370 Hûn şerm dikin xwe, mirov. 527 00:21:52,680 --> 00:21:55,110 Lê, ez dibêjim, ev qeydek e ji bo karên part-time, 528 00:21:55,200 --> 00:21:58,120 dibe, 13 sal bêyî ku were terfî kirin. 529 00:21:58,200 --> 00:21:59,330 Û xala min tam. 530 00:21:59,810 --> 00:22:00,990 Wow! 531 00:22:01,510 --> 00:22:03,290 Hûn mîna ku hûn eleqedar dibin tevdigerin ev dayik çi difikirin. 532 00:22:03,380 --> 00:22:04,990 Te jî nexwest da ku werin vê partiya qehremanî. 533 00:22:05,860 --> 00:22:08,340 Yeah. Hûn pê re rûnin Meagan di serê te de. 534 00:22:08,430 --> 00:22:09,870 Tiştê ku divê hûn bikin bikin. 535 00:22:10,000 --> 00:22:11,430 Ez dicemidim. Ez diçim hundir. 536 00:22:13,390 --> 00:22:15,050 Na, Ez bi vê yekê ne rehet im. 537 00:22:15,130 --> 00:22:17,480 Ez xemgîn im ku tu wisa hîs dikî. Ez ê nekim. 538 00:22:17,570 --> 00:22:19,220 Ev dawî ye ya sohbetê. 539 00:22:19,310 --> 00:22:20,880 - Tu baş î? Tû başi? -Belê. 540 00:22:20,960 --> 00:22:23,050 - Ray çawa ye? - Oh. Ew agirê çopê ye. 541 00:22:23,140 --> 00:22:25,100 Were, - Ka em herin vexwinek din vexwin. - Na, ez nikarim. 542 00:22:25,230 --> 00:22:27,670 Oh. Matty heye. Hey heval. 543 00:22:27,750 --> 00:22:29,710 - Ey Îsa. - Ma wî tenê sîle li te xist li ser qûnê? 544 00:22:29,840 --> 00:22:31,410 Bi rastî ne têra xwe dijwar e. 545 00:22:33,150 --> 00:22:35,070 Were, - Ka em herin vexwinek din vexwin. - Na, divê ez nekim. 546 00:22:35,150 --> 00:22:36,810 Karê min heye sibê sibê, 547 00:22:36,890 --> 00:22:38,420 û gava ku ez pir vexwim, ew şanoyek e. 548 00:22:38,500 --> 00:22:41,200 Serwext. Li vê binêre. guleyan Jell-O. 549 00:22:41,290 --> 00:22:42,640 Ez ji vê yekê xwe baş hîs dikim. Ev baş e. 550 00:22:42,730 --> 00:22:45,160 Gelek sipas. Derfet li bendê ye. 551 00:22:45,250 --> 00:22:46,640 - Tenê yek. - Tenê yek. 552 00:22:49,510 --> 00:22:51,820 Vodka sêcar, her tiştê herî biha ye. 553 00:22:52,650 --> 00:22:53,780 Mmm. 554 00:22:53,950 --> 00:22:55,350 Bi min re vexwe. Haydê. 555 00:22:55,690 --> 00:22:56,870 Yek ji bo wî. 556 00:22:56,960 --> 00:22:58,000 Yeah. 557 00:22:58,870 --> 00:23:01,530 A toast to kongreya weya pêşerojê. 558 00:23:01,610 --> 00:23:03,140 - Badenoş. -Sipas ji were. 559 00:23:04,620 --> 00:23:05,530 Mmm. 560 00:23:06,400 --> 00:23:08,010 Bi Xwedê, ew baş e. Yekî din bide min. 561 00:23:08,100 --> 00:23:10,100 Wey! Em dibin îşev qefilî! 562 00:23:12,580 --> 00:23:13,710 Tu ji bo dengdanê qeydkirî yî? 563 00:23:13,800 --> 00:23:15,190 Nexêr. Ez ji siyasetmedaran bawer nakim. 564 00:23:15,710 --> 00:23:16,800 Xofane. 565 00:23:18,980 --> 00:23:20,370 Werin, divê em bilez bin. 566 00:23:23,770 --> 00:23:25,510 Divê em derkevin berî ku em li vir asê bibin. 567 00:23:27,730 --> 00:23:29,120 Hey-o! 568 00:23:29,210 --> 00:23:30,990 Hey-o. Bi dîtina te xweş e. 569 00:23:31,120 --> 00:23:32,470 - Şh. -Ez tiştekî nabêjim. 570 00:23:32,560 --> 00:23:34,430 - Bi rastî ez serxweş im. - Na! 571 00:23:35,470 --> 00:23:36,740 Tequila. 572 00:23:36,820 --> 00:23:38,480 - Tu bîhna tequilayê dikî. -Ez dikim? 573 00:23:38,560 --> 00:23:40,130 Edward 40 Hands. 574 00:23:40,220 --> 00:23:41,390 - Ka em bikin! - De em herin! 575 00:23:44,530 --> 00:23:45,740 Erê lo! 576 00:23:48,180 --> 00:23:49,920 Mirov, ev dijwartir e ji bîra min. 577 00:23:50,010 --> 00:23:51,750 Ew zilam e bi bêhemdî vexwarina wî. 578 00:23:51,840 --> 00:23:53,230 Hin enerjiyê bidin - di wê şêtî de, mêro! - Haydê! 579 00:23:53,320 --> 00:23:54,360 Were, Ted! 580 00:23:54,840 --> 00:23:57,150 -Hey mero. Em derketin. - Bisekine, her kes diçe ku derê? 581 00:23:57,280 --> 00:23:59,410 - Ez difikirim ku ew bahoz e. - Çima her kes diçe malê? 582 00:23:59,500 --> 00:24:00,460 Ma tu polîsê kêfê yî? 583 00:24:00,540 --> 00:24:01,720 Ma hûn çêdikin mirov derkeve? 584 00:24:01,800 --> 00:24:04,070 Na, ew e - De were, divê ez kêfê bikim! 585 00:24:04,150 --> 00:24:05,680 - Baş e, em kêfê bikin. -Ez kêfê heq dikim. 586 00:24:05,760 --> 00:24:07,680 - Hûn pêk dînin. - Ez ji xwe re dixebitim sal bi sal. 587 00:24:07,770 --> 00:24:08,940 Ez teşwîq nakim. 588 00:24:09,460 --> 00:24:11,120 - Erê, ez bibore. -Hevalê min girt veguhestin Londonê. 589 00:24:11,200 --> 00:24:13,080 - Ez naxwazim vê yekê bizanim. - Ew veguhestin Londonê. 590 00:24:13,160 --> 00:24:15,510 Ma hûn dizanin wî çi got? Wî got ku ew nake ji bo me paşerojê bibînin. 591 00:24:15,600 --> 00:24:17,120 - Bibûre. - Ew dibêje ku ew ... 592 00:24:17,730 --> 00:24:19,470 nafikire ku ez ê biçim Londonê. 593 00:24:20,610 --> 00:24:22,740 Kî ev yek dibêje? "Bin London." 594 00:24:23,350 --> 00:24:24,870 Ez ji Brîtanî Bake Off hez dikim. 595 00:24:24,960 --> 00:24:27,260 -Belê, ez jî dikim. - Ez li The Crown temaşe dikim. 596 00:24:27,350 --> 00:24:29,220 - Li hev kirin. - Berê diranên min pir xerab bûn 597 00:24:29,310 --> 00:24:31,180 - Dema ez ciwan bûm, tu dizanî? - Baş e. Baş e. 598 00:24:31,270 --> 00:24:32,270 Baş e. 599 00:24:32,360 --> 00:24:33,530 -Bira. - Bi xatirê te. 600 00:24:33,620 --> 00:24:35,010 Baş e, baş e. 601 00:24:35,710 --> 00:24:37,750 Na, ez bibore, Ez ê nebim ew keça qeşeng 602 00:24:37,840 --> 00:24:39,490 kî serxweş dibe û digirî li partiyek ken. 603 00:24:39,580 --> 00:24:41,150 Hinekî dereng, lê... YASMÎN: Aciz e! 604 00:24:41,230 --> 00:24:42,930 - Tu baş dikî. - Ez tenê dixwazim kêfê bikim. 605 00:24:43,020 --> 00:24:44,320 - Baş e. - Ne xema min bahoz e. 606 00:24:44,410 --> 00:24:45,720 Ez xema berfê nakim. 607 00:24:45,800 --> 00:24:48,240 Ez jî naxwazim. Ez dixwazim ku hûn wê bimijînin. 608 00:24:48,330 --> 00:24:50,770 Na. Ez ê bibim-- ez ê lê bidim di şûşek an tiştek. 609 00:24:50,850 --> 00:24:51,850 - Lê were. - Baş e. 610 00:24:52,900 --> 00:24:54,250 De hadê. 611 00:24:57,210 --> 00:24:59,380 - Stacy. - Ax! Tîrêj! 612 00:24:59,470 --> 00:25:00,430 Merheba. 613 00:25:00,520 --> 00:25:02,780 Erê, ew dîn e. 614 00:25:02,870 --> 00:25:04,780 Tu çawa yî - Tu çawa bûyî? 615 00:25:04,870 --> 00:25:06,220 Baş baş. Bi rastî baş. 616 00:25:06,300 --> 00:25:07,480 - Erê? - Şeveke efsûnî ye, ha? 617 00:25:07,910 --> 00:25:10,000 Ev bûye-- Ew pir efsûnî ye. Ew, mîna, tenê xweşik bûye. 618 00:25:10,090 --> 00:25:12,140 Tenê demek xweş dîtin her kes û her tişt, tu dizanî. 619 00:25:12,220 --> 00:25:14,140 Yeah. Ray, canê min, ez dikarim tenê li ber te derbas bibe? 620 00:25:14,220 --> 00:25:16,230 Ji ber ku ez bi rastî ji bo du diçin. 621 00:25:16,310 --> 00:25:18,450 Bibore, lê divê ez pir xirab biçim. 622 00:25:18,530 --> 00:25:20,230 Ger ez neçim wir, Ez ê li ser xwe biçim. 623 00:25:20,320 --> 00:25:21,750 Bê guman, bê guman, tenê ez ducanî me. 624 00:25:21,840 --> 00:25:23,410 Ez fêm dikim, erê. Somebody li te xist. Baş e. 625 00:25:23,540 --> 00:25:24,670 Ev xweş e. Tiştekî xweş e. 626 00:25:24,760 --> 00:25:25,760 Dê zarokek hebe û her tişt. 627 00:25:26,240 --> 00:25:27,760 Lê divê ez biçim, ez bibore. Ez ê pêşî te bihêlim. 628 00:25:27,850 --> 00:25:30,020 Mîna ku ew Tîtanîk bûya, dibe ku hûn pêşî herin, lê ... 629 00:25:30,110 --> 00:25:32,290 - Tu henekê xwe bi min dikî? - Bibûre. Bibûre. 630 00:25:32,370 --> 00:25:34,550 Ji riya min derkeve! Bibore! Rewşa awarte ye! 631 00:25:37,550 --> 00:25:38,990 Baş e, baş e. 632 00:25:40,210 --> 00:25:41,380 Lîstika qeşeng. 633 00:25:41,510 --> 00:25:42,820 Ma her tişt li wir baş e? 634 00:25:42,950 --> 00:25:44,690 Um. Erê, erê. Başim. 635 00:25:44,780 --> 00:25:45,730 Çi - Na. 636 00:25:46,000 --> 00:25:47,690 -Bibore! -Min got ez baş im! 637 00:25:49,390 --> 00:25:51,350 Tu bihêlî ez pêşî biçim, û ez ê alîkariya te bikim. 638 00:25:51,650 --> 00:25:52,650 Bicî? 639 00:25:52,740 --> 00:25:54,260 Yeah. Ew ne tiştek mezin e. 640 00:25:54,350 --> 00:25:55,790 Yanî ez, Berê min tu hejandibû. 641 00:25:55,870 --> 00:25:57,050 Bîrveanîn? Pola heştan? Li fîlman? 642 00:25:57,480 --> 00:25:58,400 Min tu çare nema. 643 00:25:58,490 --> 00:26:00,180 Erê. Erê, pêşde biçin. Biçe, here. 644 00:26:03,490 --> 00:26:06,620 Ez sond dixwim ku ez tenê heye, wek, yek, du zarokên din, max. 645 00:26:06,710 --> 00:26:09,020 Kî kêrê dide? Ji kerema xwe ve. Divê ez biçim. Lez be. 646 00:26:10,280 --> 00:26:11,800 Divê ez biçim. Divê ez biçim. 647 00:26:15,850 --> 00:26:16,810 Baş e, min tu girt. 648 00:26:19,460 --> 00:26:22,160 Jêr! Jêr! Okay! 649 00:26:22,640 --> 00:26:24,990 Okay. Ev baştir e. 650 00:26:25,080 --> 00:26:26,470 - Erê. - Li wir em diçin. 651 00:26:27,120 --> 00:26:28,080 Okay. 652 00:26:28,170 --> 00:26:29,040 Okay. 653 00:26:34,960 --> 00:26:36,000 Okay. 654 00:26:38,960 --> 00:26:41,530 Hûn çi dikin? Ooh. Wey. 655 00:26:42,400 --> 00:26:43,400 Tu bi rastî vê yekê dikî, ha? 656 00:26:43,490 --> 00:26:44,750 Ji bo xatirê berê. 657 00:26:46,450 --> 00:26:47,930 Oh, şit, ew pir xweş hîs dike. 658 00:26:49,230 --> 00:26:50,450 Deqekê bide me! 659 00:26:50,540 --> 00:26:51,580 -De em herin! - Erê! 660 00:26:51,670 --> 00:26:54,020 Tenê-- Tenê 32 çirkeyan bidin me! 661 00:27:03,380 --> 00:27:05,200 Hûn li wir baş in? Hûn hemî baş in? 662 00:27:05,470 --> 00:27:06,550 Okay. 663 00:27:11,690 --> 00:27:12,860 Oh, şit. 664 00:27:12,950 --> 00:27:14,690 Divê ez van ji destên xwe derxim. 665 00:27:19,260 --> 00:27:20,350 Hey, li vir. 666 00:27:20,440 --> 00:27:22,050 Oh, mirov. Vê bigire. 667 00:27:24,960 --> 00:27:25,830 De em herin! 668 00:27:30,490 --> 00:27:32,840 ♪ Tu her bûyî 669 00:27:34,020 --> 00:27:37,500 ♪ Tiştek ku ez dixwazim 670 00:27:43,460 --> 00:27:45,980 ♪ Tu her bûyî 671 00:27:46,680 --> 00:27:50,860 ♪ Tiştek ku ez dixwazim 672 00:27:55,210 --> 00:27:58,390 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 673 00:27:58,480 --> 00:28:01,830 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 674 00:28:01,960 --> 00:28:04,830 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 675 00:28:04,960 --> 00:28:08,010 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 676 00:28:08,180 --> 00:28:11,710 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 677 00:28:11,790 --> 00:28:14,620 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 678 00:28:14,750 --> 00:28:17,760 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 679 00:28:17,840 --> 00:28:21,280 ♪ Werin em wê bixebitin Ka em wiya bixebitin ♪ 680 00:29:02,100 --> 00:29:03,110 Hey, Mathew? 681 00:29:25,780 --> 00:29:27,000 Mathew? 682 00:29:42,230 --> 00:29:44,490 Wey xwedê! 683 00:29:45,320 --> 00:29:46,580 - Wey xwedê! - Yasemîn, tu baş î? 684 00:29:46,670 --> 00:29:48,320 - Çi heye? - Wey xwedê. Ew Mathew e. 685 00:29:48,450 --> 00:29:49,670 Ma kesek tenê qîriya? 686 00:29:49,890 --> 00:29:50,760 Çima? 687 00:29:51,370 --> 00:29:52,980 - Wh-- tu çima diqîrî? -Îsa Mesîh! 688 00:29:53,070 --> 00:29:55,770 Li ser qeşaya min qeşa heye. Li vir cemidî ye. 689 00:29:56,720 --> 00:29:57,810 Mathew mir. 690 00:30:00,030 --> 00:30:01,770 - Çi? - Çi? 691 00:30:04,040 --> 00:30:05,780 Bibûre. 692 00:30:12,650 --> 00:30:14,260 -Qehwe? -Belê ji kerema xwe. 693 00:30:17,270 --> 00:30:19,140 Ma hûn kremek an şekir dixwazin? 694 00:30:19,220 --> 00:30:20,310 Bourbon. 695 00:30:22,360 --> 00:30:24,490 Ev hêrs e. Çawa xizmet tune? 696 00:30:25,060 --> 00:30:27,230 Mathew resepsiyonê got li vir xerab bû. 697 00:30:27,320 --> 00:30:29,370 Yanî hûn dikarin biceribînin girêdana bi Wi-Fi. 698 00:30:30,540 --> 00:30:32,020 Ez nafikirim ew ê bibe. 699 00:30:32,110 --> 00:30:34,020 Kesek biryar da modem xeniqîne. 700 00:30:35,810 --> 00:30:36,760 Xudanê qenc. 701 00:30:37,810 --> 00:30:38,680 Fuck! 702 00:30:39,940 --> 00:30:42,940 Baş e, ji ber vê yekê me Wi-Fi tune û xetên bejahî ne. 703 00:30:43,030 --> 00:30:45,420 Lhevderketî. Ez bawer im ku ew ê bigire Wezareta Karê du rojan 704 00:30:45,510 --> 00:30:48,340 da ku her tişt bimeşe li vê wîlayeta gemar. 705 00:30:48,430 --> 00:30:50,730 Ma hûn ji bo kongreyê nabin namzet li vê navçeyê? 706 00:30:50,820 --> 00:30:53,260 Erê, Yasmine. Ew plan bû. 707 00:30:53,350 --> 00:30:55,570 Lê niha ez dişopînim riya Ted Kennedy 708 00:30:55,650 --> 00:30:57,090 bi Chappaquiddick-a xweya xwe re. 709 00:30:57,180 --> 00:30:59,130 - Hm. - Kesek mir, 710 00:30:59,220 --> 00:31:01,830 û her tiştê ku hûn dikarin li ser bifikirin karîyera te ya siyasî ye. 711 00:31:02,530 --> 00:31:04,140 Ez ji bo we pir xemgîn dibim. 712 00:31:04,270 --> 00:31:05,660 Ger ez vê seretayî winda bikim, 713 00:31:05,750 --> 00:31:08,620 a 78-year-old xazîno pervert dê di vê hilbijartinê de bi ser bikevin. 714 00:31:08,710 --> 00:31:10,010 Ma ew tiştê ku hûn dixwazin? 715 00:31:10,100 --> 00:31:11,760 Zilamekî tûncê din bi dîkek şuştin 716 00:31:11,840 --> 00:31:13,580 - vî cihî dimeşîne? - De were, raweste. 717 00:31:13,670 --> 00:31:14,980 Helwesta wî li ser perwerdeyê çi ye? 718 00:31:15,060 --> 00:31:16,330 Tiştê ku te ji vê girtiye ev e? 719 00:31:16,410 --> 00:31:17,330 Hey xorto? 720 00:31:18,110 --> 00:31:20,200 Min peyamek nivîsê girt ji Mathew. 721 00:31:20,330 --> 00:31:22,680 - Kengî? -Şeva borî saet di 04:00 de. 722 00:31:22,770 --> 00:31:24,330 Ez tenê dibînim ji ber ku ez têlefona xwe şarj dikim. 723 00:31:24,420 --> 00:31:25,860 Baş e, nivîs çi dibêje? 724 00:31:27,680 --> 00:31:30,510 Welê, tif bike, Miss Park. Me têra xwe guman kir. 725 00:31:30,600 --> 00:31:32,170 Dibe ku ew lîstikek dilîze. 726 00:31:32,300 --> 00:31:33,560 Divê em texmîn bikin? 727 00:31:34,650 --> 00:31:36,390 Uh--Wî wê sexte kir. 728 00:31:36,480 --> 00:31:38,300 Yeah. Te çawa zanî? 729 00:31:38,390 --> 00:31:40,310 Ji ber ku wî ji min re jî sexte kir. 730 00:31:40,440 --> 00:31:42,740 - Oh. - Ew bi tevahî winda bû. 731 00:31:44,180 --> 00:31:45,700 - Oh, erê. -Ev nefret e. 732 00:31:46,400 --> 00:31:49,490 Em zanin ku ew mêrik bû berî ku ew bimire. 733 00:31:49,580 --> 00:31:52,140 Baş e, werin gelî. 734 00:31:52,230 --> 00:31:54,360 Plan çi ye? Bimeşin bajêr? 735 00:31:54,450 --> 00:31:56,020 Ew bi qasî heft mîl meş e, 736 00:31:56,100 --> 00:31:57,580 û bi sermayê û hewa bi vî rengî, 737 00:31:57,670 --> 00:32:00,150 tu bi demê re hîpotermiyê distînî tu li dawiya ajotinê xist. 738 00:32:00,240 --> 00:32:01,110 Em... 739 00:32:01,240 --> 00:32:02,280 Baş e, wisa... 740 00:32:02,680 --> 00:32:04,940 Pêşniyara te çi ye Evan? 741 00:32:05,030 --> 00:32:07,770 Amanda, ez... Bi rastî, ez nafikirim 742 00:32:07,850 --> 00:32:09,900 gelek tişt hene ku em dikarin bikin heta ku xetên bejahî tên. 743 00:32:09,990 --> 00:32:11,730 - Ma ew ê heta kengî bimîne? -Ez nizanim. 744 00:32:11,820 --> 00:32:13,900 - Ez jî nizanim. -Tu polîs î. 745 00:32:13,990 --> 00:32:15,820 Tiştekî bike. 746 00:32:15,910 --> 00:32:18,650 Dibe ku hebe hin pêşwaziya li derve. Em... 747 00:32:19,480 --> 00:32:21,560 Ez ê zeviya pêşiyê kontrol bikim. Tu biçî paşiyê, Ray. 748 00:32:21,650 --> 00:32:24,050 - Li min bibore, dîsa bi destê min bimeşe? - Herin çolê piştê kontrol bikin ji bo resepsiyonê. 749 00:32:24,130 --> 00:32:26,570 Hûn dixwazin ku ez ... Tu dixwazî ​​ez herim derve? 750 00:32:26,660 --> 00:32:29,400 Yeah. Binêre ka heye tu resepsiyona li ser telefona te. 751 00:32:29,490 --> 00:32:31,400 Erê, lê gelek heye berfa li ser erdê, 752 00:32:31,490 --> 00:32:32,490 ew wek sê lingan e, mêro. 753 00:32:32,620 --> 00:32:34,450 Ez naxwazim - Li der sar e. 754 00:32:34,530 --> 00:32:36,970 Erê, tenê here. Tenê-- Ez -- Guh! 755 00:32:37,190 --> 00:32:38,580 Kesek din bixwaze ... 756 00:32:40,710 --> 00:32:41,710 Damn. 757 00:32:47,940 --> 00:32:49,330 "Oh, Ray, tu ..." 758 00:32:49,420 --> 00:32:51,290 "Hûn derkevin vir û piştê kontrol bikin." 759 00:32:51,380 --> 00:32:54,990 "Tu kes ne sedem Ez çi bibêjim hûn dikin." 760 00:33:14,790 --> 00:33:17,400 Xemgînî. 761 00:33:19,360 --> 00:33:20,580 Fuck. 762 00:33:29,330 --> 00:33:31,460 Bişîne, ev Yekîneya 12 ye. Tu kopî dikî? 763 00:33:43,600 --> 00:33:44,950 Ev leymûn sexte ne. 764 00:33:48,170 --> 00:33:50,480 Bê şens bi radyo. 765 00:33:51,130 --> 00:33:52,350 Çi li ser sînyala? 766 00:33:53,920 --> 00:33:55,010 Ji ber vê yekê, em çi bikin? 767 00:33:55,880 --> 00:33:57,880 Dema ku ez li derve bûm, tiştekî ecêb min kifş kir. 768 00:33:57,960 --> 00:33:59,530 Hemî kamerayên ewlehiyê hatin girtin. 769 00:33:59,660 --> 00:34:01,620 Ma te şopek dît li paş? 770 00:34:01,750 --> 00:34:04,750 Wek, şopên di berfê de ji malê tên yan diçin? 771 00:34:05,450 --> 00:34:06,540 Na, bi rastî min nekir. 772 00:34:06,890 --> 00:34:09,800 Min hêvî dikir ku hinekan bibînim ji ber vê yekê ez neçar mam ku biçim 773 00:34:09,890 --> 00:34:11,670 bi sê lingan ji berfa şêrîn. 774 00:34:12,200 --> 00:34:14,330 Ma kes dizane dema ku bahoz şeva borî bi dawî bû? 775 00:34:15,330 --> 00:34:18,550 Erê, diviya bû piştî be, çi, 03:00? 776 00:34:18,640 --> 00:34:21,290 Û çi wext kir Mathew ji te re nivîsand? 777 00:34:21,380 --> 00:34:23,600 - Wek 4:00 danê sibê. - Îcar ger şopa lingan tune be 778 00:34:23,690 --> 00:34:25,600 an rêyên gerîdeyê di berfê de, 779 00:34:25,690 --> 00:34:29,080 wateya ku kes tune piştî saet 03:00 danê sibê ji partiyê derket, 780 00:34:29,170 --> 00:34:32,170 û Mathew sax bû herî kêm saetekê, 781 00:34:32,260 --> 00:34:34,090 ji ber ku wî ji te re nivîs nekiriye heta 4:00 danê sibê. 782 00:34:34,480 --> 00:34:35,440 Rast. 783 00:34:36,130 --> 00:34:37,090 Û ev tê wateya ... 784 00:34:37,180 --> 00:34:38,960 Wateya Mathew ... 785 00:34:40,360 --> 00:34:44,140 piştî hat qetilkirin mêvanên din çûn. 786 00:34:45,100 --> 00:34:46,970 Ji ber vê yekê, hûn hewl didin ku çi bêjin? 787 00:34:47,880 --> 00:34:49,890 Ku kujer yek ji me ye. 788 00:35:05,990 --> 00:35:08,080 Baş e, ez ê tenê bêjim tiştê ku her kes difikire. 789 00:35:08,170 --> 00:35:10,120 Erê, divê em bibêjin ku em çawa hîs dikin. 790 00:35:10,300 --> 00:35:11,650 Rast be. 791 00:35:11,730 --> 00:35:12,950 Ew ne - Na. 792 00:35:13,040 --> 00:35:14,080 - Wey, wey, wey! - Evan, destên wê bigire. 793 00:35:14,170 --> 00:35:15,350 - Çi? Na! - Mebesta te çi ye, wê bigire? 794 00:35:15,430 --> 00:35:17,040 Pêdivî ye ku têl hebe an tiştek li cihekî. 795 00:35:17,130 --> 00:35:19,480 - Rope? - Haydê. Em hemî dizanin ku ew ew e. 796 00:35:19,570 --> 00:35:21,700 - Yanî li wê binêre. - Tu çawa diwêrî? 797 00:35:21,790 --> 00:35:23,490 Ev e smokê diya min a mirî. 798 00:35:23,570 --> 00:35:25,570 Me hemûyan ew Charles Manson dît salname, na? 799 00:35:25,660 --> 00:35:28,490 -Erê. - Baş e? Û wê gazî kir Mathew şeva borî derket 800 00:35:28,580 --> 00:35:30,580 - li ber çavê her kesî. -Amanda, kêrê danî. 801 00:35:30,670 --> 00:35:33,450 Okay, başe. Lê ger ew qirika te bişkîne, 802 00:35:33,540 --> 00:35:34,760 ne sûcê min e. 803 00:35:34,970 --> 00:35:36,280 Baş e, tenê nefesê bigire ji bo bîskekê. Oh! 804 00:35:36,370 --> 00:35:38,540 - Raweste! - Êriş li min tê kirin! Êrîş li min tê kirin! 805 00:35:38,630 --> 00:35:41,550 Tu dîsa kêrê nîşanî min dikî, û ezê te jî bikujim. 806 00:35:43,070 --> 00:35:44,160 Wê tenê mikur hat. 807 00:35:45,250 --> 00:35:48,420 Na, min digot qey tu min bikujî, Ez ê te vegerim bikujim. 808 00:35:48,510 --> 00:35:50,030 Ji bo zelal be, Min tu carî kesek nekuştiye. 809 00:35:50,120 --> 00:35:51,380 Ev dê bibe yekem kuştina min. 810 00:35:51,900 --> 00:35:53,990 Ger tu bi tenê dikarî bibêjî bi rastî zû careke din. 811 00:35:54,080 --> 00:35:55,560 - Baş e. Baş. Ez Vivian Chase me. -Rawestan. 812 00:35:55,650 --> 00:35:58,430 Okay, her kes sar bibe. 813 00:35:58,520 --> 00:35:59,520 Lanet! 814 00:35:59,610 --> 00:36:01,440 Çi qas xelet e bi we re? 815 00:36:01,910 --> 00:36:02,960 Tenê 20 deqîqe derbas bûne, 816 00:36:03,220 --> 00:36:04,920 hûn tev wek xwe tevdigerin ev Lîstikên Birçîbûnê ye. 817 00:36:05,050 --> 00:36:07,880 Naha, binêre, Vivian got şeva borî rûbirû bû. 818 00:36:07,960 --> 00:36:09,400 Lê tenê ji ber ew serxweş bû 819 00:36:09,490 --> 00:36:11,270 nayê wê wateyê ku ew qatil e. 820 00:36:11,360 --> 00:36:12,620 - Baş e? - Ah-ha! 821 00:36:12,710 --> 00:36:14,060 Û binihêrin, ger em karibin rast bin, 822 00:36:14,140 --> 00:36:16,150 me hemûyan piçek goşt hebû bi Mathew re, baş e? 823 00:36:16,230 --> 00:36:19,320 Ew pêşdarek bû, Hugo Boss-shirt-lixwe eşqê. 824 00:36:19,410 --> 00:36:20,590 Xwedê efû bike. 825 00:36:20,670 --> 00:36:21,760 Belê, bi rihetî. 826 00:36:21,850 --> 00:36:23,240 Binêrin, hûn hemî, li dibistana navîn, 827 00:36:23,330 --> 00:36:24,980 me hemûyan ev hebûn hêrsên piçûk ên xerîb. 828 00:36:25,070 --> 00:36:26,770 Tenê em in lîse, baş e? 829 00:36:26,850 --> 00:36:29,250 Ew mirovên ku hûn hîn jî ne naxwazî, baş e? 830 00:36:29,330 --> 00:36:30,470 Binêre, ezê bidim te mînakek bêkêmasî. 831 00:36:30,640 --> 00:36:32,730 Kesê ku ez nas dikim yê ku herî zêde ji Mathew nefret dikir ... 832 00:36:32,820 --> 00:36:35,910 ...ez tenê me rast e, Evan e. 833 00:36:36,120 --> 00:36:38,730 Yanî, wî bi hella xeber da li ser Mathew her dem. 834 00:36:38,820 --> 00:36:41,260 Wekî, her dem. 835 00:36:43,000 --> 00:36:45,220 Lê ev nayê wê wateyê wî tiştek kir, hûn dizanin? 836 00:36:45,310 --> 00:36:47,260 Ew rast e. tê bîra min. 837 00:36:47,870 --> 00:36:51,750 Birêz Rojava bû wergirê hemû-Amerîkî. 838 00:36:51,830 --> 00:36:53,310 Ji bo rûmetê, 839 00:36:53,400 --> 00:36:55,970 û paşê jêkirin di destpêka jiyana xwe de. 840 00:36:56,060 --> 00:36:57,100 sala Junior. 841 00:36:57,230 --> 00:36:59,760 Bursa min a Michigan hebû. Siwarbûna tevahî. 842 00:37:00,320 --> 00:37:02,890 Û yek pratîk, Methew piçek zêde li min xist 843 00:37:02,980 --> 00:37:04,460 û çoka min şikand nav 15 cihan. 844 00:37:04,540 --> 00:37:06,460 Û min bûrsa xwe winda kir. Ew rast e. 845 00:37:06,540 --> 00:37:08,760 - Rast e. Ji bo jiyanek navîn mehkûm kirin 846 00:37:08,850 --> 00:37:10,770 li bajarekî ku hûn lê mezin bûne. 847 00:37:12,380 --> 00:37:14,550 Ez betal dikim ku we çêkir pir bi hêrs, birêz West. 848 00:37:15,160 --> 00:37:16,340 An jî, biwêrim bêjim, 849 00:37:16,420 --> 00:37:17,690 kujer? 850 00:37:20,040 --> 00:37:21,950 Ew tenê rê ye tu dibêjî şêt, mêro. 851 00:37:22,040 --> 00:37:23,740 Ew tenê ew qas dijwar e. 852 00:37:23,820 --> 00:37:25,170 Wî nekir - Rast e. 853 00:37:25,260 --> 00:37:27,220 Xem-- Bêdeng. De ka tu qala çi dikî? 854 00:37:27,300 --> 00:37:29,480 - Tu serxweşî. - Jêdera xwarindanê. Jêdera xwarindanê. Min pir ji Mathew hez nedikir. 855 00:37:29,650 --> 00:37:31,000 Min nekir, lê min ew nekuşt. 856 00:37:31,570 --> 00:37:33,960 Ma em dikarin bipejirînin, em dikarin tenê ji bo bîskekê aram? 857 00:37:34,050 --> 00:37:36,180 Kes texmîn nake her kes tiştek e. 858 00:37:36,270 --> 00:37:38,140 Ez tenê difikirim ku em hewce ne 859 00:37:38,450 --> 00:37:40,580 bîskek bêhnvedanê, tiştekî bixwin. Yeah. 860 00:37:40,710 --> 00:37:41,930 Em tiştekî bixwin. Divê em bixwin. 861 00:37:42,840 --> 00:37:43,930 Ma ew xweş e? 862 00:37:44,540 --> 00:37:46,240 Êdî tiliyên xwe nîşan nadin, tiştek tune. 863 00:37:46,760 --> 00:37:48,240 Wow. Cop top. 864 00:37:49,410 --> 00:37:51,680 Ew polîsek top li wir e, bi planek lîstikê tê. 865 00:37:52,020 --> 00:37:54,030 Çawa em xwarinê bistînin? Em bixwin. 866 00:37:54,110 --> 00:37:55,160 - Erê. - Ka em bixwin. 867 00:37:55,250 --> 00:37:56,990 Ka ez bibînim li vir çi heye. 868 00:37:57,070 --> 00:37:59,380 Ka em bibînin ka Mathew çi girt. Wî heye... 869 00:38:00,950 --> 00:38:02,170 Hêk, kes? 870 00:38:22,320 --> 00:38:24,230 Lipstick? Bicî? 871 00:38:26,190 --> 00:38:28,150 Jina min nake bizane ez li vir im. 872 00:38:28,320 --> 00:38:30,720 Ew li Boston e, serdana xwişka xwe dike. 873 00:38:32,240 --> 00:38:33,330 Okay. 874 00:38:35,330 --> 00:38:37,200 Ma kesek din dicemide? 875 00:38:37,290 --> 00:38:38,460 - Erê. -Erê. 876 00:38:39,030 --> 00:38:40,680 Ma hûn nefikirin divê kesek derkeve jor 877 00:38:40,770 --> 00:38:43,080 û, hûn dizanin, pencereya Mathew bigire? 878 00:38:43,510 --> 00:38:45,730 Heye, em ê herin. 879 00:38:46,470 --> 00:38:48,040 - Erê. - Em ê herin? 880 00:38:48,120 --> 00:38:49,600 Yeah. - Ka em paceyê bigrin. -Belê. 881 00:38:49,690 --> 00:38:51,170 Ez te rehet dixwazim, tu dizanî? 882 00:38:51,690 --> 00:38:52,690 Hema têm. 883 00:38:54,650 --> 00:38:56,390 Hûn difikirin ku ev ê germ be, lê ew... 884 00:38:57,130 --> 00:38:58,790 bi rastî jî ecêb tenik. 885 00:38:59,790 --> 00:39:01,490 Spas dikim ji bo bi dilxwazî me, heval. 886 00:39:01,620 --> 00:39:02,530 Hey. 887 00:39:02,620 --> 00:39:04,450 Hey, binêre, kesek neçar ma ku gav bavêje. 888 00:39:04,530 --> 00:39:07,710 Bibihîzin, dest nedin tiştekî. Destan li xwe bike, baş e? 889 00:39:07,800 --> 00:39:09,320 Em diçin hundur, pencereyê digirin, derkeve. 890 00:39:09,620 --> 00:39:11,190 Hûn difikirin ku ez celebek im ji ehmeq an tiştekî? 891 00:39:11,280 --> 00:39:13,320 Ez dizanim dîmenên sûc çawa dixebitin. Ez her dem li pêşandanên polîsan temaşe dikim. 892 00:39:14,150 --> 00:39:15,890 - Guh. Shit. - Ax, şit. 893 00:39:17,150 --> 00:39:19,240 Min bihîst ku bedenên mirî bêhn distînin, lê ne bi vî rengî. 894 00:39:24,200 --> 00:39:25,860 De were, em ji vir herin. Hûn çi dikin? 895 00:39:25,940 --> 00:39:28,860 Were vir, binêre. Tenê werin vir. Li vê binêre. Dîtinî. 896 00:39:28,950 --> 00:39:30,080 Okay. 897 00:39:30,510 --> 00:39:31,910 Ev dolaba e bi qula fîşekê. 898 00:39:31,990 --> 00:39:33,170 Divê ez vekim? 899 00:39:33,260 --> 00:39:35,210 Na divê hûn nebin. 900 00:39:35,300 --> 00:39:37,040 Wê venekin. Na, neke... Min çi got? 901 00:39:37,130 --> 00:39:38,300 Tenê dest nede tiştekî. 902 00:39:38,390 --> 00:39:39,740 Hey mêro, tu çima nakî xêra min bike 903 00:39:39,830 --> 00:39:41,530 û dev ji gazinan berdin û hinekî din li dora xwe binêre. 904 00:39:41,610 --> 00:39:43,140 - Bo çi? Ez li çi digerim? - Ez nizanim. 905 00:39:43,220 --> 00:39:45,050 Li dora xwe binêre. Li nîşanan bigerin. Li binê nivînê binêre. 906 00:39:45,140 --> 00:39:46,360 Li ser nivînê cenazeyek heye. 907 00:39:46,440 --> 00:39:48,140 Ji kerema xwe li binê wê binêre. 908 00:39:48,660 --> 00:39:53,320 Ez ê li binê nivînê binêrim. 909 00:39:53,410 --> 00:39:55,580 Oh, binêre, tiştek di binê nivînê de tune. 910 00:39:56,060 --> 00:39:58,110 Baş e, ji kerema xwe em dikarin niha herin? 911 00:39:58,190 --> 00:39:59,670 Li vir dest bi bîhnê dike. Sipas ji were. 912 00:39:59,760 --> 00:40:00,850 Okay. 913 00:40:02,420 --> 00:40:05,380 Bisekine, bisekine, bisekine. Tenê bifikirin li ser vê ji bo bîskekê. 914 00:40:05,460 --> 00:40:07,070 Yek ji van xuya nake ji te re xerîb? 915 00:40:07,160 --> 00:40:08,470 Hemî ji min re xerîb xuya dike. 916 00:40:08,550 --> 00:40:10,420 Yanî ez, hevalê me yê polê gulebaran kir, erê. 917 00:40:10,510 --> 00:40:12,990 Ji bilî wê. Weke, çima ewê pencereyek vekirî heye 918 00:40:13,080 --> 00:40:14,080 di nîvê baranê de? 919 00:40:14,520 --> 00:40:16,560 Ez nizanim. Dibe ku ew germ bû şeva borî. Ez nizanim. 920 00:40:16,650 --> 00:40:18,390 Ji ber vê yekê hûn difikirin ku ew rabû, kenê xwe li wir hejand 921 00:40:18,480 --> 00:40:19,960 û pencereya gêj vekir, û berf di rûyê wî de difiriya 922 00:40:20,040 --> 00:40:21,700 - û ew vegeriya nav nivînan? -Dibe ku ew rûçik bû... 923 00:40:21,780 --> 00:40:22,960 Wateya vê yekê nake. 924 00:40:23,180 --> 00:40:25,090 Baş e, ez nalîzim lêkolîner bi te re. Okay? 925 00:40:25,180 --> 00:40:26,400 - Ev pir dîn e. -Ez hewl nadim. 926 00:40:26,740 --> 00:40:28,700 Lê tiştek eşkere heye. Berî her tiştî, wî du gulebaran kirin, 927 00:40:28,830 --> 00:40:30,570 û yek heye guleyan random di dolaba. 928 00:40:30,660 --> 00:40:32,140 Kî bi kêrî gulebaran kir, Stevie Wonder? 929 00:40:32,230 --> 00:40:33,270 Ez nizanim. 930 00:40:33,490 --> 00:40:35,360 Ez ne lêkolîner im. Ya ku ez dikim ne ev e. 931 00:40:35,450 --> 00:40:37,100 Ez ditirsim. 932 00:40:37,190 --> 00:40:39,450 Her kes jêre - tirsiyaye, baş e? -Belê. 933 00:40:39,540 --> 00:40:41,060 Kujerek heye li vir diherike. 934 00:40:41,370 --> 00:40:43,590 Em nikarin tenê li dora xwe rûnin rûbirûbûna rûkenî bi birêz Buckley re. 935 00:40:43,670 --> 00:40:44,720 Pêdivî ye ku em vê xeletiyê fêm bikin. 936 00:40:44,810 --> 00:40:46,630 Ya rastî, divê hûn gav bavêjin, mêro. 937 00:40:46,720 --> 00:40:49,680 Pêdiviya me bi hin serokatiyê heye niha. Were mêro. 938 00:40:50,770 --> 00:40:52,160 - Haydê. -Baş e, baş e. 939 00:40:52,770 --> 00:40:54,690 Pêşî, divê em bibînin çeka kuştinê, rast? 940 00:40:55,690 --> 00:40:57,380 Wê nede min -- ez dizanim -- 941 00:40:57,470 --> 00:40:59,560 Ji ber ku hûn dizanin, hûn amade ne - Hûn ji bo vê şêt amade ne. 942 00:40:59,650 --> 00:41:01,210 - Dizanim. - Ev dema we ye ku hûn bibiriqînin. 943 00:41:01,340 --> 00:41:02,740 - Divê li ser vê yekê xweş be. - Baş e, em ê xweş bin. 944 00:41:02,820 --> 00:41:03,830 Lê ez bi heyecan im. Ez nikarim alîkariya wê bikim. 945 00:41:06,610 --> 00:41:08,220 Ma tu çi ye... 946 00:41:09,050 --> 00:41:10,220 ku hûn dikin, tam? 947 00:41:11,180 --> 00:41:12,440 Mebesta te çi ye? 948 00:41:12,530 --> 00:41:15,230 Karê te. Parêzkar? Pizişk? 949 00:41:15,710 --> 00:41:16,790 Uh. No. 950 00:41:16,880 --> 00:41:19,320 Ew cureyên kar pir dijwar in 951 00:41:19,410 --> 00:41:20,840 gava ku tu yî neurolojîkî cihêreng. 952 00:41:21,710 --> 00:41:24,110 Tu şizo yî. Ew bêtir watedar dike. 953 00:41:24,190 --> 00:41:27,410 Na, ez ji somnambulîzmê dikişînim. 954 00:41:28,850 --> 00:41:29,810 Sleepwalking. 955 00:41:29,890 --> 00:41:31,240 Lê ji bo bersiva pirsa we, 956 00:41:31,330 --> 00:41:33,380 ez roj bi roj ji bo xebatê çi dikim 957 00:41:33,460 --> 00:41:35,770 ez nobedarek serhêl im. 958 00:41:37,420 --> 00:41:38,860 Û ew çi ye, bi rastî? 959 00:41:38,950 --> 00:41:40,990 Hm. Welê, em alîkariya kesên bêçare dikin. 960 00:41:41,430 --> 00:41:43,730 Em ji bo wan diaxivin ku dengê wan tune. 961 00:41:44,780 --> 00:41:47,090 Em dimeşin. Em axaftinê dikin. 962 00:41:48,090 --> 00:41:52,740 Ez texmîn dikim ku ez herî navdar im rizgarkirina zarokên Anderson. 963 00:41:54,010 --> 00:41:55,050 Oh, wow. 964 00:41:57,140 --> 00:41:58,270 Ji kerema xwe dest nede wêneyê. 965 00:41:59,490 --> 00:42:00,580 Oh. 966 00:42:00,800 --> 00:42:02,490 Ji ber vê yekê hûn pisîkan rizgar dikin? 967 00:42:02,580 --> 00:42:04,580 Yeah. Ji mirovan dijwartir. 968 00:42:04,670 --> 00:42:06,710 Hûn nizanin ka çiqas dijwar e 969 00:42:06,800 --> 00:42:10,330 ji bo dîtina tabloyek nespayed li Essex County, tu? 970 00:42:10,410 --> 00:42:12,940 Oh. Ew hemî heman xuya dikin. 971 00:42:13,760 --> 00:42:16,070 Ji ber vê yekê hûn yek ji wan in ew trollên xerîb 972 00:42:16,160 --> 00:42:17,990 ji Bi Pisîkan re Nebin. 973 00:42:18,070 --> 00:42:19,200 Wê ew anî. 974 00:42:19,380 --> 00:42:20,510 Gelek xirab. 975 00:42:20,950 --> 00:42:23,600 Ji hêla qanûnî ve, ez ne destûr da ku li ser fîlm biaxivin. 976 00:42:24,040 --> 00:42:25,860 Xelk li me dixin. 977 00:42:26,860 --> 00:42:28,260 Kamera hene. 978 00:42:28,340 --> 00:42:30,520 Divê hûn biaxivin. Heye - ez nikarim... 979 00:42:30,610 --> 00:42:34,440 Ez hatim birîn ji berhema dawî. 980 00:42:34,960 --> 00:42:36,440 Bûyerek çêbû. 981 00:42:36,660 --> 00:42:38,140 Oh, Xwedê. 982 00:42:38,220 --> 00:42:39,360 Werin em tenê bi vî awayî. 983 00:42:39,700 --> 00:42:42,050 Ew ê nebin xortê bê min girt. 984 00:42:42,140 --> 00:42:44,710 Ma ew baş dide? Googling cats? 985 00:42:44,800 --> 00:42:45,800 Tu ji min dipirsî? 986 00:42:45,930 --> 00:42:47,280 Baş e, em bi tenê wê bihêle. 987 00:42:47,410 --> 00:42:49,760 Ax, na, na, na. Ez tenê hewl didim danûstendinê bikin. 988 00:42:49,840 --> 00:42:51,370 Em li ber berfê ne, û ez naxwazim bibim 989 00:42:51,500 --> 00:42:54,110 yê pêşî tê xwarin ji aliyê Partiya Donner ve. 990 00:42:54,410 --> 00:42:55,980 Oh. Em ji kuştinê derketin 991 00:42:56,070 --> 00:42:57,550 to cannibalism pir zû. 992 00:42:57,630 --> 00:42:59,680 Hey xorto, ger te taştê qedand, 993 00:42:59,770 --> 00:43:01,730 Ez dixwazim bi te re biaxivim odeya rûniştinê. Ma ew xweş e? 994 00:43:04,470 --> 00:43:07,250 Okay, li vir plan heye, heval. 995 00:43:07,340 --> 00:43:08,820 Em ê li malê lêgerînê bikin ji bo çekê. 996 00:43:08,910 --> 00:43:10,780 Û gava ku em çekê bibînin, em qatil bibînin. 997 00:43:10,870 --> 00:43:13,480 Diyar e çek di çenteyê Murder Poppins de ye. 998 00:43:14,480 --> 00:43:15,870 Min digot qey navê wê Meryem bû. 999 00:43:15,960 --> 00:43:18,090 Çawa li ser vê. Circle up. Bîne hundir, were. 1000 00:43:19,400 --> 00:43:22,830 Niha hûn dikarin ji kerema xwe destên xwe danîn 1001 00:43:22,920 --> 00:43:25,270 di berîka an çenteyê de yê ku li kêleka te ye 1002 00:43:25,360 --> 00:43:26,660 û naverokê derxînin? 1003 00:43:27,060 --> 00:43:29,490 - Çi? - Tenê her kes... 1004 00:43:29,580 --> 00:43:30,710 Okay. 1005 00:43:30,800 --> 00:43:32,060 Berikên te li ku ne? 1006 00:43:32,280 --> 00:43:34,540 - Erê, were. - Baş e. 1007 00:43:34,630 --> 00:43:36,460 Tiştek we tune ku hûn veşêrin. Werin em vê bikin. 1008 00:43:36,540 --> 00:43:38,110 - Ew. Temaşe bike. - Ax, ez bibore. 1009 00:43:42,810 --> 00:43:44,160 -Bibore. - Jeez. 1010 00:43:46,120 --> 00:43:47,210 Te ev ji ku anî? 1011 00:43:48,210 --> 00:43:50,770 Oh, uh, min ew hilda şeva borî ji erdê. 1012 00:43:50,860 --> 00:43:52,430 Ez difikirim ku kesek dans dikir hinekî jî zor. 1013 00:43:52,520 --> 00:43:54,130 Dibe ku guharek winda kiriye, tu dizanî. 1014 00:43:54,560 --> 00:43:56,130 -Hm. Pisîkên bêtir. -Her kes baş in? 1015 00:43:56,260 --> 00:43:58,220 Tiştek nîne, rast? Kesî tiştek nedît? 1016 00:43:58,350 --> 00:43:59,610 - Amanda? - Erê. 1017 00:44:01,260 --> 00:44:03,440 Mezin, em li jor dest bi lêgerînê bikin. 1018 00:44:03,530 --> 00:44:05,010 Ka em bi odeya Vivian dest pê bikin. 1019 00:44:08,310 --> 00:44:09,580 Min nivînên xwe lê nexist. 1020 00:44:37,560 --> 00:44:39,780 Di dolabê de çek tune. 1021 00:44:51,620 --> 00:44:52,710 Zelal. 1022 00:44:53,320 --> 00:44:54,270 Çi? 1023 00:44:54,360 --> 00:44:55,450 Zelal. 1024 00:45:22,950 --> 00:45:24,040 Hey. 1025 00:45:24,610 --> 00:45:26,520 - Te tiştek dît? - Ez? Netişt. 1026 00:45:26,610 --> 00:45:28,310 Ev çîye? Ah! 1027 00:45:29,530 --> 00:45:31,440 - Amanda! Hûn diçin ku? -Hey! Hey! 1028 00:45:31,570 --> 00:45:32,530 Rawestan! 1029 00:45:32,620 --> 00:45:35,010 Kujerekî me heye! Wê bigire! 1030 00:45:35,100 --> 00:45:36,050 - Wê bigire! -Ew direve! 1031 00:45:36,750 --> 00:45:38,880 Girtin! Girtin! 1032 00:45:39,010 --> 00:45:41,230 -Haydê! Lêqellibîn! Lêqellibîn! 1033 00:45:43,710 --> 00:45:45,150 Na! Na! 1034 00:45:45,240 --> 00:45:46,760 Baş e, bigire! Grab it! 1035 00:45:46,850 --> 00:45:48,020 Na! 1036 00:45:53,110 --> 00:45:55,200 Min heman TV heye li metbexa min. 1037 00:45:59,730 --> 00:46:01,730 [LI SER TAYÊ] Li ser e? MATHEW: [LI SER TAPE] Erê, ew li ser e. 1038 00:46:02,560 --> 00:46:03,820 Bawer bikin ku hûn tomar dikin. 1039 00:46:04,130 --> 00:46:05,600 Tu bê guman tu dixwazî vê bikî? 1040 00:46:06,780 --> 00:46:08,780 Diruşmeya min a xirav bixwînin. 1041 00:46:10,910 --> 00:46:12,790 Ev sloganek faşîst e. 1042 00:46:14,740 --> 00:46:16,750 Ez ê bibim serokê polê. 1043 00:46:17,920 --> 00:46:18,970 Bisekine. 1044 00:46:19,660 --> 00:46:20,970 Baş e, erebe çûye. 1045 00:46:21,060 --> 00:46:22,710 Dêûbavên Tina li betlaneyê ne, 1046 00:46:22,800 --> 00:46:25,970 ku tê wateya ku skank biçûk li malê tenê ye. 1047 00:46:26,060 --> 00:46:27,320 Amanda, maskeya xwe deyne. 1048 00:46:29,190 --> 00:46:31,020 - Ew mala Tina Ripley ye? - Erê. 1049 00:46:31,110 --> 00:46:32,760 Diviya bû ku dev jê berde ya hilbijartinê 1050 00:46:32,850 --> 00:46:34,810 ji ber ku ew li nexweşxaneyê bû an tiştek. 1051 00:46:34,900 --> 00:46:36,900 Erê, wê alerjiya vê gwîzê hebû. 1052 00:46:39,770 --> 00:46:40,730 Shh. 1053 00:46:42,950 --> 00:46:45,170 Baş e, bêdeng, bêdeng. 1054 00:46:45,250 --> 00:46:46,470 Hey, Tina. 1055 00:46:47,860 --> 00:46:50,690 Tina. Beyanî baş! 1056 00:46:50,780 --> 00:46:52,220 - Ax, ax! -Wey xwedê! 1057 00:46:52,300 --> 00:46:53,650 Fuck! 1058 00:46:53,740 --> 00:46:55,740 Ajotin! Ajotin! Ajotin! 1059 00:46:55,870 --> 00:46:57,270 Amanda, Îsa Mesîh, 1060 00:46:57,350 --> 00:46:59,180 ew di komayê de bû ji bo sê hefteyan. 1061 00:46:59,270 --> 00:47:01,270 Ne sûcê min tunebû EpiPen wê li ser wê. 1062 00:47:06,360 --> 00:47:07,750 Hey Mathew, 1063 00:47:08,320 --> 00:47:11,190 li vir rabin û derkevin bi serokê pola din. 1064 00:47:11,580 --> 00:47:13,540 Tu ji vir xweş xuya dikî. 1065 00:47:14,590 --> 00:47:15,810 Ev xirab xuya dike. 1066 00:47:16,500 --> 00:47:18,160 Wey xwedê! 1067 00:47:18,240 --> 00:47:20,590 Hûn çi dikin? Keçikê xwe li vir bihêle. 1068 00:47:20,680 --> 00:47:22,730 Ey Xwedayê min, ji kerê re dipeyive, 1069 00:47:22,900 --> 00:47:24,900 divê em îşev anal biceribînin? 1070 00:47:26,210 --> 00:47:27,210 Fik, erê. 1071 00:47:27,900 --> 00:47:28,990 Rast. 1072 00:47:29,380 --> 00:47:31,910 Payin. Ji ber vê yekê te Tina jehr kir tenê bibe serokê polê? 1073 00:47:34,040 --> 00:47:36,300 Û ew di dawiyê de baş bû. 1074 00:47:36,830 --> 00:47:38,390 Wow. Wow. 1075 00:47:38,480 --> 00:47:40,740 Okay, ev dikare qet ronahiya rojê nabînin. 1076 00:47:41,350 --> 00:47:43,010 Bi rastî, Amanda, Ez difikirim ku ew ê bibe alîkar 1077 00:47:43,090 --> 00:47:45,360 heke hûn dikarin piçekî şirove bikin li ser vê. 1078 00:47:45,440 --> 00:47:47,050 Ew ne ew e ku hûn difikirin. 1079 00:47:47,140 --> 00:47:49,230 Tiştekî min tune bû bi kuştina Mathew re. 1080 00:47:49,320 --> 00:47:51,750 Binêre, kesî negot ku te heye tiştek bi kuştina wî re heye. 1081 00:47:51,840 --> 00:47:52,890 Tiştê ku em dibêjin ne ev e. 1082 00:47:52,970 --> 00:47:55,320 Ez .... im. Ez wisa difikirim. 1083 00:47:55,410 --> 00:47:57,720 Yanî, Mathew vîdyoyê kişand, 1084 00:47:57,800 --> 00:48:00,630 û paşê kesek Mathew gulebaran kir. 1085 00:48:00,720 --> 00:48:04,200 Little Miss Peanut Poisoner pir gumanbar xuya dike. 1086 00:48:05,550 --> 00:48:06,510 Min ew nekuşt. 1087 00:48:06,640 --> 00:48:09,080 Baş e, ger wisa be, 1088 00:48:09,160 --> 00:48:11,250 Min tenê pirsek kir, hûn dizanin. 1089 00:48:11,340 --> 00:48:14,430 We çawa vê vîdyoyê wergirt ji 20 sal berê? 1090 00:48:16,300 --> 00:48:19,000 Çend hefte berê, Min kopiyek ji kasêtê wergirt 1091 00:48:19,090 --> 00:48:21,650 bi notekê ji min re dibêje li benda talîmatan bin. 1092 00:48:21,740 --> 00:48:23,180 Xûkxwazî? Kesekî te reş kiriye? 1093 00:48:23,260 --> 00:48:24,660 Kî dê... Kî wê bikira? 1094 00:48:24,740 --> 00:48:26,050 Ez nizanim. 1095 00:48:26,140 --> 00:48:28,140 Min digot qey ew dikare Mathew be, 1096 00:48:28,230 --> 00:48:31,190 ji ber ku, baş, ji ber ku wî vîdyoyê kişand. 1097 00:48:31,270 --> 00:48:33,060 Lê bi rastî haya min jê tunebû. 1098 00:48:33,140 --> 00:48:36,540 Binêre, min qet nexwest werin ser vê şêt 1099 00:48:36,630 --> 00:48:38,240 kombûna lîseyê, baş e? 1100 00:48:38,320 --> 00:48:39,720 Wê demê te çima kir? 1101 00:48:40,460 --> 00:48:42,890 Lê paşê hefteyek berê, Min notek din girt ku got 1102 00:48:42,980 --> 00:48:44,370 Divê ez werim partiyê, 1103 00:48:44,460 --> 00:48:45,500 here garajê 1104 00:48:45,680 --> 00:48:47,680 û hêz qut kirin tam di 22:45 de. 1105 00:48:48,030 --> 00:48:50,030 -Çi? - Xwedayê delal. 1106 00:48:50,160 --> 00:48:51,600 Di notê de hat gotin ku heke min wiya kir, 1107 00:48:51,680 --> 00:48:53,290 Ez ê kopiyek tenê bibînim ya kasêtê 1108 00:48:53,380 --> 00:48:55,510 di qutiya amûran de li jêrzemîna Mathew. 1109 00:48:55,600 --> 00:48:56,990 Okay, bila ez vê yekê rast bibînim. 1110 00:48:57,860 --> 00:49:00,430 Te elektrîkê qut kir di 10:45 de, rast? 1111 00:49:00,560 --> 00:49:01,910 - Mm-hmm. -Piştre piştî wê, 1112 00:49:02,000 --> 00:49:05,000 te kaseta vîdyoyê stand ji jêrzemîna Mathew. 1113 00:49:06,050 --> 00:49:07,090 Paşê çi? 1114 00:49:08,610 --> 00:49:11,180 Ew bû. Ez tenê vegeriyam partiyê. 1115 00:49:11,360 --> 00:49:13,880 Mîna ku sala 2001 bû hêrs bû. 1116 00:49:13,970 --> 00:49:14,920 Huh. 1117 00:49:15,060 --> 00:49:16,530 Ez ê bibim yekem qebûl kirin 1118 00:49:16,620 --> 00:49:17,840 Ez ne temam im. 1119 00:49:17,930 --> 00:49:19,540 Bibore. 1120 00:49:19,620 --> 00:49:20,800 Ez bi empatiyê têdikoşim. 1121 00:49:21,100 --> 00:49:22,190 Testan ev yek îspat kir. 1122 00:49:22,760 --> 00:49:25,200 Û ew ji bo wê çawa ceribandin? 1123 00:49:25,280 --> 00:49:27,460 Ew gelek vîdyoyan nîşanî we didin heywanên mirî, û ... 1124 00:49:29,420 --> 00:49:30,420 Ez tiştekî hîs nakim. 1125 00:49:32,380 --> 00:49:33,730 Ez ji te dixwazim li vê wêneyê binêre. 1126 00:49:36,340 --> 00:49:37,470 Ev Emily e. 1127 00:49:37,950 --> 00:49:39,510 Ew ji aliyê kewiyan ve hatibû xwarin. 1128 00:49:40,600 --> 00:49:41,600 Netişt? 1129 00:49:42,910 --> 00:49:45,350 Mesele ev e, Ez li ber serketinê me, 1130 00:49:45,430 --> 00:49:49,350 û dijberê min hewl dide ji bo kêmkirina temenê razîbûna. 1131 00:49:49,440 --> 00:49:51,790 Yanî ez, Ez ê neavêjim 1132 00:49:51,870 --> 00:49:54,920 tevahiya kampanyaya min û bila her tişt biqewime 1133 00:49:55,010 --> 00:49:57,100 ji ber kasetek ehmeq ji zaroktiya min. 1134 00:49:57,180 --> 00:49:59,400 Yanî... RAY: Binêre, ew ê wiya nake, baş e, 1135 00:49:59,490 --> 00:50:01,580 Amanda, ji ber ku texmîn dike? Yek ji me nîne dê vê kasêtê derxîne. 1136 00:50:03,020 --> 00:50:03,890 Baş. 1137 00:50:04,280 --> 00:50:05,710 Ji ber ku, ji min bawer bike, 1138 00:50:05,800 --> 00:50:07,320 tu naxwazî di lîsteya min de be. 1139 00:50:07,410 --> 00:50:11,630 Erê, her kes dîtiye çi tê serê dijminên te. 1140 00:50:13,370 --> 00:50:16,200 Bişîne, ev Yekîneya 12 ye. Tu kopî dikî? 1141 00:50:17,940 --> 00:50:19,550 Heye, tu tiştekî dizanî, Ez difikirîm... 1142 00:50:20,470 --> 00:50:21,900 kî dê Amanda reş bike? 1143 00:50:23,300 --> 00:50:24,730 Em jî nizanin eger ew rastiyê dibêje. 1144 00:50:24,820 --> 00:50:26,260 Ew dikare çêbike hemû tişt rabû. 1145 00:50:26,340 --> 00:50:27,690 Çi dibe bila bibe rastiyê dibêjin? 1146 00:50:27,780 --> 00:50:29,910 Bişîne, ev Yekîneya 12 ye. Tu kopî dikî? 1147 00:50:30,170 --> 00:50:31,040 Fuck. 1148 00:50:31,170 --> 00:50:33,000 Tenê tiştek Ez dikarim bifikirim ku ev e ... 1149 00:50:34,480 --> 00:50:36,220 çi dibe bila bibe kujerê Mathew... 1150 00:50:37,570 --> 00:50:39,400 ew e ku Amanda reş kir 1151 00:50:40,010 --> 00:50:41,660 û wê elektrîkê qut kiribû? 1152 00:50:41,750 --> 00:50:42,970 Belê... 1153 00:50:43,710 --> 00:50:45,150 çima dê kujerê Mathew 1154 00:50:45,230 --> 00:50:46,490 Amanda hewce dike elektrîkê bibire? 1155 00:50:48,190 --> 00:50:50,500 Nizanim, lê tam wisa ye tiştê ku divê em fêr bibin. 1156 00:50:51,150 --> 00:50:52,670 Ez nehatime ev yek di nav salan de belav bû. 1157 00:50:52,760 --> 00:50:55,460 Ez hest dikim ku ez di xwe de me jûreya revê ya rastîn. 1158 00:50:55,590 --> 00:50:57,510 Welê, ez hêvî dikim ku hûn dilşewat bin, 1159 00:50:57,590 --> 00:50:58,940 'ji ber ku ew xuya dike em ê xerc bikin 1160 00:50:59,030 --> 00:51:00,250 şevek din li vir. 1161 00:51:00,330 --> 00:51:02,120 Ez tenê dibim statîk li ser radyoyê. 1162 00:51:02,680 --> 00:51:04,950 De were, em herin hundur. Li vir cemidî ye. 1163 00:51:14,350 --> 00:51:16,050 Ji kerema xwe pîta Balti ya mirîşkê derbas bikin. 1164 00:51:16,700 --> 00:51:17,790 Ew, bê guman. 1165 00:51:18,740 --> 00:51:21,010 Pîzza kulîlk pir baş. 1166 00:51:21,090 --> 00:51:22,970 -Min re ne balkeşe ez jê hez dikim. -Bê gluten e. 1167 00:51:24,100 --> 00:51:25,140 Îsa! 1168 00:51:25,490 --> 00:51:26,750 Çi xelet e, Amanda? 1169 00:51:26,880 --> 00:51:28,710 Kêşe çîye? 1170 00:51:28,840 --> 00:51:30,760 Em wek mişkan di nav mazî de asê mane 1171 00:51:30,840 --> 00:51:33,320 di vê mala kuştina xweda. 1172 00:51:33,410 --> 00:51:35,500 Binêrin, em hewl bidin ku biparêzin helwestek erênî, baş e? 1173 00:51:35,590 --> 00:51:37,980 Xanî ye... hûn dizanin, gelek tişt diqewimin, 1174 00:51:38,070 --> 00:51:39,330 lê ew cihekî rehet e. 1175 00:51:39,680 --> 00:51:41,770 Ez difikirim Mathew û jina wî bi dekor karekî ecêb kir. 1176 00:51:41,850 --> 00:51:45,340 Erê, ew Tudorek faux e bi pêleka doşekê. 1177 00:51:45,680 --> 00:51:47,690 Ez dibêm ger em ê bimirin di çolê Versace de, 1178 00:51:47,770 --> 00:51:49,510 qet nebe em dorpêçkirî ne ji hêla mirovên ku em jê hez dikin. 1179 00:51:51,650 --> 00:51:53,560 Bi xirabî heyecan e, ne wisa? 1180 00:51:54,170 --> 00:51:56,480 Tiştek te nake bêtir zindî hîs bikin 1181 00:51:56,560 --> 00:51:59,260 ji ber kevirekî ji mirinê. 1182 00:51:59,350 --> 00:52:01,090 Li wir hêsan e, Stephen King. 1183 00:52:02,180 --> 00:52:06,530 ♪ Heft duçikên piçûk Di berfê de girtî ♪ 1184 00:52:07,140 --> 00:52:08,620 ♪ Yek tê gulebarankirin 1185 00:52:08,710 --> 00:52:11,670 ♪ Niha şeş maye ku biçin ♪ 1186 00:52:13,060 --> 00:52:15,500 ♪ Paşê kî bimire 1187 00:52:15,710 --> 00:52:17,670 ♪ Ez hêvî dikim ku ew ne hêdî be ♪ 1188 00:52:19,150 --> 00:52:22,020 Ew pir baş e. 1189 00:52:22,550 --> 00:52:24,290 ♪ Em dikarin ji kê bawer bikin 1190 00:52:24,370 --> 00:52:26,330 ♪ Tu dost î yan dijmin? ♪ 1191 00:52:26,420 --> 00:52:28,730 Hey, baş e, Îsa, tu ditirsî şêt ji min. 1192 00:52:28,810 --> 00:52:29,770 Yup. 1193 00:52:30,340 --> 00:52:32,120 Ev ecêb e. Em... 1194 00:52:32,250 --> 00:52:34,600 Guh bidin hevalno, ew qet zêde nayê girtin 1195 00:52:34,690 --> 00:52:37,040 ji çend rojan ji bo xetên erdê vegerin 1196 00:52:37,130 --> 00:52:38,260 piştî bahozekê. 1197 00:52:38,350 --> 00:52:39,390 Ew-- 1198 00:52:39,520 --> 00:52:41,090 Çi xirav ew bi wê re dike? 1199 00:52:41,650 --> 00:52:44,480 Ez xwe diparêzim. Min hest kir ku ew eşkere bû. 1200 00:52:44,570 --> 00:52:45,570 Oh. 1201 00:52:46,400 --> 00:52:47,700 Li vir kesek kujer e. 1202 00:52:48,220 --> 00:52:50,840 Ji ber vê yekê ez van çekan digirim 1203 00:52:50,920 --> 00:52:53,490 û ez xwe barîkat dikim li jûreyek mêvanan ji bo êvarê. 1204 00:52:53,580 --> 00:52:55,010 Ma kesek ramanek çêtir heye? 1205 00:52:55,190 --> 00:52:58,710 Yanî binere, çek bijartî pir bi guman e. 1206 00:53:00,020 --> 00:53:01,850 Lê hûn tiştek dizanin? 1207 00:53:01,930 --> 00:53:03,540 Ev ne fikreke xerab e. 1208 00:53:03,630 --> 00:53:05,110 Bi rastî, ew ramanek mezin e. 1209 00:53:05,200 --> 00:53:06,940 Divê em hemû bikevin hundir îşev yek ji odeyên mêvanan, 1210 00:53:07,030 --> 00:53:08,070 xwe tê de girtin. 1211 00:53:08,460 --> 00:53:11,030 Heke hûn bibihîzin, hûn tiştek dibînin, tenê navê min biqîre. 1212 00:53:11,160 --> 00:53:13,160 Evan! - Îsa, çi? 1213 00:53:13,290 --> 00:53:14,560 Ez tenê temrîn dikim. 1214 00:54:01,990 --> 00:54:03,300 Pîroz-- 1215 00:54:05,210 --> 00:54:06,260 Devê xwe bigire. 1216 00:54:08,910 --> 00:54:12,830 Bibûre. Bibûre. - Na, xweş e. Ev rind e. 1217 00:54:12,920 --> 00:54:14,140 Xwezî me tu kes şiyar nekira. 1218 00:54:14,220 --> 00:54:15,490 Tu çi dikî? 1219 00:54:16,570 --> 00:54:18,790 Min tenê fêm kir ku ez ê bikar bînim serşokê niha berê, 1220 00:54:18,880 --> 00:54:20,490 tu dizanî, xwe di odê de barîkat dikim. 1221 00:54:20,580 --> 00:54:22,800 - Ew planek baş e. -Îsa. 1222 00:54:23,280 --> 00:54:25,280 - Ew hinekî qada şer e. -Bibore, belê. 1223 00:54:25,370 --> 00:54:27,190 Ji bilî ku ez ne qezenckirina tu Pulitzers. 1224 00:54:27,760 --> 00:54:29,500 Na, ez hêvî dikim ku hûn bikin. 1225 00:54:29,590 --> 00:54:31,020 Erê, ew ... 1226 00:54:31,110 --> 00:54:32,940 Ez hêvî dikim cara din em rastî hev tên-- 1227 00:54:33,020 --> 00:54:34,240 Kes nayê kuştin. 1228 00:54:34,590 --> 00:54:36,250 Yeah. Ew ê xweş be. Wê baş be. 1229 00:54:36,330 --> 00:54:37,550 Min ê bigota rewşên cuda, 1230 00:54:37,640 --> 00:54:39,640 lê belê, erê, erê, bê kuştin. 1231 00:54:39,730 --> 00:54:40,820 Tu dizanî, Ez hest dikim ku ... 1232 00:54:40,950 --> 00:54:42,640 Çi? 1233 00:54:44,250 --> 00:54:46,430 Ez xwe wek xezala zîv hîs dikim di van hemûyan de ew e 1234 00:54:46,560 --> 00:54:48,260 bi kêmanî em neçar bûn ku ji nû ve werin girêdan. 1235 00:54:48,610 --> 00:54:50,520 Erê, hinekî ecêb e, 1236 00:54:50,610 --> 00:54:53,130 lê ez hinekî kêfxweş im Ez li vir bi te re asê mam. 1237 00:54:55,480 --> 00:54:56,830 - Ez jî wisa. - Erê. 1238 00:54:57,400 --> 00:54:59,440 -Tu li ku radizê? - Ê... 1239 00:55:00,360 --> 00:55:03,880 Nizanim, dibe ku jêre salon an tiştekî wisa. 1240 00:55:05,490 --> 00:55:07,190 Ez hest dikim ku ez ê xwe pir ewletir hîs bikim 1241 00:55:07,280 --> 00:55:09,190 bizanim ku tu bûyî-- tu nêzîk bû. 1242 00:55:10,450 --> 00:55:12,150 Yeah. 1243 00:55:12,240 --> 00:55:14,500 Yeah. 1244 00:55:14,630 --> 00:55:16,370 Ji ber vê yekê ez ê bi te re bipeyivim ... 1245 00:55:16,980 --> 00:55:20,070 Dê bibe - Ez ê hewl bidim ku bibînim ka ew jûr 1246 00:55:20,160 --> 00:55:22,640 an ew-- dibe ku yek li jorê we baş e. 1247 00:55:22,730 --> 00:55:23,990 Ma hûn tiştek hewce ne ji metbexê? 1248 00:55:24,550 --> 00:55:26,380 Ez ê tenê birevim metbexê rastî bi lez. Ma ew e - Tu baş î? 1249 00:55:27,040 --> 00:55:28,080 - Hey Ev. - Erê? 1250 00:55:30,390 --> 00:55:33,610 Ger ez îşev li vir bimirim, 1251 00:55:33,690 --> 00:55:34,910 Ez tenê... 1252 00:55:35,000 --> 00:55:36,440 Ez tenê dixwazim ji te re bibêjim... 1253 00:55:38,180 --> 00:55:40,270 ku profîla weya Tinder dişewite. 1254 00:55:40,350 --> 00:55:41,400 Çi? 1255 00:55:42,310 --> 00:55:43,790 Hûn neçar in wêneyê biguherînin. 1256 00:55:43,880 --> 00:55:46,710 Alîkariya min bike - gava ku em xizmetê dikin. 1257 00:55:46,790 --> 00:55:48,800 Tenê ji min re bibe alîkar ku wê rast bikim. Ew ê pir baş be, erê. 1258 00:55:48,880 --> 00:55:49,970 Şîreta baş. 1259 00:55:50,800 --> 00:55:51,970 Şev baş. 1260 00:56:00,020 --> 00:56:01,240 -Ew kî ye? - Ez im. 1261 00:56:01,330 --> 00:56:02,810 - "Ez" kî? - Ez, qatil. 1262 00:56:02,900 --> 00:56:03,900 Were, ew Evan e. 1263 00:56:03,990 --> 00:56:05,160 Tenê derî veke. 1264 00:56:06,070 --> 00:56:07,160 -Ey, hey. - Çi heye? 1265 00:56:07,290 --> 00:56:08,600 Min tenê xwest ku bêjim şev baş. 1266 00:56:08,690 --> 00:56:10,300 - Tû başi? - Şev baş ji te re, mêro. 1267 00:56:10,430 --> 00:56:11,950 - Erê. - Erê. 1268 00:56:12,080 --> 00:56:14,690 - Ma hûn ê îşev razin? - Ez ê hewl bidim. 1269 00:56:14,780 --> 00:56:16,910 Nizanim mêro. Ev hemî bi rastî xerîb e. 1270 00:56:17,000 --> 00:56:18,650 - Ew e, mêro. - Ez nizanim li ser wê çi bikin. 1271 00:56:18,740 --> 00:56:21,000 - Tu çawa difikirî? - Ez nizanim. 1272 00:56:21,090 --> 00:56:22,350 Çerxa min bûye tevahiya şevê dizivirin. 1273 00:56:22,480 --> 00:56:24,010 Ez tenê hewl didim ku fêhm bikim kê bi rastî ew kir, 1274 00:56:24,090 --> 00:56:25,660 ji ber ku ez dizanim ku ez hewce dikim ji bo guhertina kariyerê bikin. 1275 00:56:25,750 --> 00:56:28,140 Bi rastî ez difikirim Ez dikarim bibim pispor 1276 00:56:28,230 --> 00:56:29,660 di çareserkirina sir û tiştan de. 1277 00:56:30,270 --> 00:56:31,620 Çi, mîna Scooby-Doo? 1278 00:56:31,710 --> 00:56:33,540 Vana hebin û li dora bajêr ajotin? 1279 00:56:33,670 --> 00:56:34,930 Em ne hewce ne divê kamyonek bigirim, 1280 00:56:35,020 --> 00:56:36,540 lê em dikarin li dora bajêr ajotin çareseriya min - 1281 00:56:36,890 --> 00:56:38,670 Yanî ez xweş dixuye, lê ez mirim giran im. 1282 00:56:38,760 --> 00:56:39,980 Bihêle ez vê ji te re bibêjim. 1283 00:56:40,060 --> 00:56:41,630 Ger ez û hûn vê kuştinê çareser bikin, 1284 00:56:41,720 --> 00:56:43,720 hingê em dikarin bibin lêkolînerên taybet. 1285 00:56:43,810 --> 00:56:45,240 Pargîdaniya xwe bi dest bixin. Hûn gelek rindikin. 1286 00:56:45,330 --> 00:56:46,460 Yanî ew e... 1287 00:56:48,420 --> 00:56:49,510 Erê, mêro. 1288 00:56:49,770 --> 00:56:51,470 - Hûn ê li ser bifikirin? - Ez ê li ser bifikirim, mêro. 1289 00:56:51,550 --> 00:56:52,770 Erê, şev baş, heval. 1290 00:56:53,210 --> 00:56:55,250 Baş e, şev baş. Heye, deriyê xwe kilît bike. 1291 00:56:55,340 --> 00:56:56,860 - Baş e. - Hûn soz didin ku hûn deriyê xwe kilît bikin? 1292 00:56:56,950 --> 00:56:58,520 - Ez ê kilît bikim. Şev baş. - Baş e, baş e. Şev baş. 1293 00:56:58,610 --> 00:57:00,040 - Şev baş. Şev baş. - Şev baş. 1294 00:57:00,130 --> 00:57:01,910 - Yo, Ray. - Şev baş. 1295 00:57:58,800 --> 00:58:00,540 Theodore Buckley. 1296 00:58:37,530 --> 00:58:38,530 Qirêjî. 1297 00:58:40,140 --> 00:58:41,010 Vivian? 1298 00:58:41,580 --> 00:58:44,010 Qirêjî. Qirêjî. Qirêjî. 1299 00:58:44,490 --> 00:58:46,630 Nikare bireve. Nikare bireve. 1300 00:58:46,710 --> 00:58:47,670 Vivian! 1301 00:58:49,800 --> 00:58:51,370 - Vivian. - Nekin. 1302 00:58:53,890 --> 00:58:55,900 - Tu di xew de diçî. - Li der e. 1303 00:58:55,980 --> 00:58:57,640 Hişyar be. Vivian? 1304 00:58:58,810 --> 00:58:59,860 Vivian. 1305 00:59:01,210 --> 00:59:03,340 Vivian, na, na! Hey rabe. 1306 00:59:03,950 --> 00:59:06,040 Na, na, na. Na, na, na. Em çi dikin? 1307 00:59:06,120 --> 00:59:08,080 Rawestan. Vivian, şiyar bibe. 1308 00:59:12,480 --> 00:59:14,520 Niha Ya ku ez Dibêjim Muzîk e. 1309 00:59:16,220 --> 00:59:17,480 Wey xwedê. 1310 00:59:17,570 --> 00:59:20,880 Cild yek, du, 1311 00:59:20,960 --> 00:59:22,010 sê... 1312 00:59:22,100 --> 00:59:23,490 Em herin razê. 1313 00:59:23,580 --> 00:59:25,140 Ka em herin rast li ser textê. 1314 00:59:25,230 --> 00:59:28,670 Ez tenê yek penîrê biraştî dixwazim, ji ber ku ez ne ew qas birçî me. 1315 00:59:28,760 --> 00:59:31,630 Baş e, em herin razê. 1316 00:59:49,380 --> 00:59:51,210 Haydê. Haydê. Haydê. Haydê. 1317 01:00:07,180 --> 01:00:08,490 Ew çi ye lo? 1318 01:00:19,850 --> 01:00:21,020 Ew çi bû? 1319 01:00:21,110 --> 01:00:23,200 Çi dojehê li wir derbas dibe? 1320 01:00:23,290 --> 01:00:25,030 Yasmine. Yasmine. 1321 01:00:25,120 --> 01:00:27,550 Wey xwedê. Yasmine. Çi qewimî? 1322 01:00:28,250 --> 01:00:29,510 Baş e, hişyar bimînin. Divê hûn hişyar bimînin, 1323 01:00:29,600 --> 01:00:31,030 Okay? Hişyar bimînin. 1324 01:00:32,860 --> 01:00:34,470 Çima ew li erdê ye? Ma ew bêhiş e? 1325 01:00:34,690 --> 01:00:36,340 Kesek cereal berda li ser derenceyan. 1326 01:00:36,430 --> 01:00:37,560 Her tişt baş e? 1327 01:00:37,650 --> 01:00:40,220 Yasmine, tu baş î? Yasmine! Yasmine! 1328 01:00:40,780 --> 01:00:42,960 Ew birêz Buckley ye. 1329 01:00:43,130 --> 01:00:44,050 Çi? 1330 01:00:44,400 --> 01:00:46,220 Birêz Buckley cereal berda li ser derenceyan. 1331 01:00:46,310 --> 01:00:47,360 Oh, Xwedê. 1332 01:00:47,440 --> 01:00:48,570 Yeka din? 1333 01:00:49,360 --> 01:00:50,580 Ew mirî ye? 1334 01:00:54,280 --> 01:00:55,800 - Ew. -Baş e, bibore. Bibore. 1335 01:00:57,500 --> 01:00:59,370 Ew hinekî çêtir xuya dike. Werimandin kêm dibe. 1336 01:01:04,890 --> 01:01:08,120 Ez poşman im ku min nekiriye bi tevahî rastgo bû 1337 01:01:08,200 --> 01:01:09,420 bi we xortan. 1338 01:01:10,250 --> 01:01:13,900 Ev çend meh in, kaxez lêkolîn kiriye 1339 01:01:13,990 --> 01:01:15,780 çîrokek li ser fona hedge ya Mathew. 1340 01:01:17,120 --> 01:01:19,000 Sedema me heye ku em bawer bikin ku Mathew û hevkarên wî 1341 01:01:19,080 --> 01:01:21,390 îstîsmar dikirin zêdetirî 100 milyon dolar 1342 01:01:21,480 --> 01:01:22,560 ji pereyên muwekîlên xwe. 1343 01:01:22,960 --> 01:01:25,260 Ez şaş nabim. Li ser marqeyê ye. 1344 01:01:25,350 --> 01:01:27,220 Ez û edîtorê xwe em li hev ketin şeva din 1345 01:01:27,310 --> 01:01:29,750 ji ber ku wî min dixwest ji bo vê hevgirtinê wekî rê bikar bînin 1346 01:01:29,830 --> 01:01:32,710 ji bo gihîştinê ji bo komputera kesane ya Mathew. 1347 01:01:33,840 --> 01:01:36,010 Lê tiştê ku te kir tam ev e. 1348 01:01:37,580 --> 01:01:38,840 Belê, ez neçûm. 1349 01:01:39,670 --> 01:01:42,580 Û paşê ew çû û min fêm kir, çima na? 1350 01:01:43,060 --> 01:01:45,070 Hûn dizanin, ez çi dibînim dê zirarê nede wî. 1351 01:01:45,980 --> 01:01:47,720 Tu îsotê biçûk dipejirînî. 1352 01:01:47,810 --> 01:01:49,070 Ez nefikirîm di te de hebû. 1353 01:01:49,160 --> 01:01:51,200 Bravo. 1354 01:01:51,290 --> 01:01:53,070 Dizanim. Ev ne exlaqî ye 1355 01:01:53,160 --> 01:01:54,940 û bi tevahî ji karaktera. Ez tenê... 1356 01:01:56,900 --> 01:01:59,600 Min li ser kar li dîwarekî xist, û ... 1357 01:02:00,340 --> 01:02:03,430 Nizanim, bi rastî ez fikirîm ev çîrok dê alîkariya kariyera min bike. 1358 01:02:04,390 --> 01:02:06,520 Erê, dê. Ez bi rastî bandor bûm. 1359 01:02:06,610 --> 01:02:09,390 Baş e, bi rastî te jî wisa kir li ser komputera wî tiştek bibînin? 1360 01:02:10,090 --> 01:02:11,090 Yeah. 1361 01:02:11,960 --> 01:02:14,920 Min navnîşek berfireh dît ji muwekîlên Mathew. 1362 01:02:15,010 --> 01:02:16,620 Û yek ji navên ku derket ... 1363 01:02:18,530 --> 01:02:19,880 Theodore Buckley bû. 1364 01:02:21,490 --> 01:02:22,540 Ji ber vê yekê ew rast e? 1365 01:02:22,930 --> 01:02:25,370 Navê te Theodore ye? 1366 01:02:25,930 --> 01:02:28,110 Çima tu ji me re nabêjî çima tu li vir î, 1367 01:02:28,670 --> 01:02:29,810 Birêz Buckley? 1368 01:02:30,110 --> 01:02:31,810 Ez hatim vexwendin. 1369 01:02:31,890 --> 01:02:33,160 Ji pirsê dûr nekeve. 1370 01:02:34,030 --> 01:02:35,770 Çima dê creepy mamosteyê dîrokê yê kevn 1371 01:02:35,860 --> 01:02:38,160 yê ku ji xwendekarên xwe hez nake werin hevdîtina wan? 1372 01:02:38,730 --> 01:02:40,640 Theodore Buckley 1373 01:02:40,950 --> 01:02:43,340 300,000 dolar razandine 1374 01:02:43,430 --> 01:02:45,690 û pereyê xwe winda kir di fîrmaya Mathew de. 1375 01:02:45,780 --> 01:02:47,560 Ma hûn pêşniyar dikin ku min Mathew kuşt? 1376 01:02:47,950 --> 01:02:51,260 Ez pêşniyar dikim ku Mathew berpirsiyar e 1377 01:02:51,350 --> 01:02:53,090 ji bo windakirinê tevahiya teserûfa jiyana we. 1378 01:02:53,180 --> 01:02:57,660 Ez pêşniyar dikim ku hûn hewce ne nefret dike ji her fiber di hebûna xwe de. 1379 01:02:57,750 --> 01:02:59,970 Ez dikim, û ez kêfxweş im 1380 01:03:00,050 --> 01:03:02,710 ku ew dayê mêrê xapînok mirî ye. 1381 01:03:04,410 --> 01:03:06,100 Ecêb. Ew wiya çareser dike. 1382 01:03:06,710 --> 01:03:08,020 Wî ez xera kirim. 1383 01:03:08,630 --> 01:03:10,110 Û ne tenê bû teserûfa jiyana min. 1384 01:03:10,190 --> 01:03:12,410 Min teqawidiya xwe pere kir. 1385 01:03:12,500 --> 01:03:15,110 Min îpotekek duyemîn derxist. Min her tişt da wî. 1386 01:03:15,200 --> 01:03:16,900 Ji ber vê yekê te ew kuşt, rast? 1387 01:03:16,980 --> 01:03:19,860 Tu hatî vê partiyê ku Mathew bikuje. 1388 01:03:19,940 --> 01:03:20,810 Ez nizanim! 1389 01:03:22,730 --> 01:03:24,600 Ez nizanim çima hatim. 1390 01:03:25,300 --> 01:03:26,730 Ew ê li bangên min venegere. 1391 01:03:26,820 --> 01:03:29,340 Wî bi tevahî ji min dûr ket piştî ku wî hemî pereyên min winda kir. 1392 01:03:29,430 --> 01:03:32,830 Wî tenê got ku ew xeterek bû ku her veberhêner digire. 1393 01:03:32,910 --> 01:03:34,650 Ez pir bêaqil bûm. 1394 01:03:34,740 --> 01:03:37,660 Tiştê ku divê wî bikira ji min re hin vexwarin bikire. 1395 01:03:37,830 --> 01:03:39,610 Ji min re bêje ez bûm mamosteyê wî yê bijare, 1396 01:03:39,700 --> 01:03:40,700 ku em dizanin derew e, 1397 01:03:40,880 --> 01:03:42,750 'ji ber ku ez im tu mamosteyê hezkirî tune. 1398 01:03:44,230 --> 01:03:45,580 Erê, ne şîrîn. 1399 01:03:46,060 --> 01:03:47,840 The trunk ya wê otomobîlê vekirî ye. 1400 01:03:58,550 --> 01:03:59,500 Oh. Fuck. 1401 01:04:03,550 --> 01:04:05,290 Na Meagan. 1402 01:04:05,380 --> 01:04:07,600 Baş e, nebaş e. Hey, baş e, mêro. Baş e. 1403 01:04:07,690 --> 01:04:09,690 Baş e. Em herin hundur. Em herin hundur. 1404 01:04:10,250 --> 01:04:11,820 Çi xirav, yo? 1405 01:04:13,130 --> 01:04:14,130 Baş e. 1406 01:04:20,960 --> 01:04:23,960 Baş e, yê dawî kî bû kesê ku Meagan zindî bibîne? 1407 01:04:24,880 --> 01:04:26,010 Ez bûm. 1408 01:04:26,270 --> 01:04:27,750 Ma wê destnîşan kir ji te re an ji kesekî din re 1409 01:04:27,840 --> 01:04:28,790 ku ew di tengahiyê de bû? 1410 01:04:28,880 --> 01:04:29,930 Helbet na. 1411 01:04:30,010 --> 01:04:31,190 Kî dixwaze zirarê bide Meagan? 1412 01:04:31,270 --> 01:04:32,890 Çima ev bû di berîka te de, Ray? 1413 01:04:35,580 --> 01:04:37,150 Ev çîye? Ew çi ye? 1414 01:04:37,240 --> 01:04:39,110 -Guhar e. - Ew guhê Meagan e. 1415 01:04:39,670 --> 01:04:41,070 Min ew di berîka Ray de dît 1416 01:04:41,150 --> 01:04:42,370 dema em lê digeriyan hevdu duh. 1417 01:04:42,460 --> 01:04:43,850 Çima we heye? 1418 01:04:43,940 --> 01:04:45,640 - Bila ez şirove bikim. -Ez her dem difikirim 1419 01:04:45,720 --> 01:04:47,810 di navbera niha û niha de jî dê mezin be. 1420 01:04:47,900 --> 01:04:48,990 An jî dibe ku niha jî? 1421 01:04:49,080 --> 01:04:50,550 Binêre, gava em derketin jor 1422 01:04:50,640 --> 01:04:51,900 ji bo girtina pencereyê li odeya Mathew, 1423 01:04:51,990 --> 01:04:53,170 Min guhar dît li ser erdê. 1424 01:04:53,990 --> 01:04:56,260 Û min biryar da têxe berîka min 1425 01:04:56,340 --> 01:04:59,650 - û, um, hûn dizanin, veşêre. - Tu çima wisa dikî? 1426 01:04:59,740 --> 01:05:01,650 Ji ber ku eger kesek din guharek dît, 1427 01:05:01,740 --> 01:05:03,920 dibe ku ew Meagan sûcdar bikin ji bo kuştina Mathew. 1428 01:05:04,000 --> 01:05:06,880 Binêre, ew ne jêhatî ye kuştina kesî. 1429 01:05:06,960 --> 01:05:09,490 Tiştê ku ew qet hatiye kuştin hestên min bû, rast e. 1430 01:05:09,570 --> 01:05:12,580 Wê ez di hundurê xwe de hejandim, lê ew ne qatilek "kujer" e. 1431 01:05:13,320 --> 01:05:15,060 Okay, ji ber vê yekê te ji bo wê veşartibû. 1432 01:05:15,140 --> 01:05:16,540 -Tiştê ku min dikir ev bû. - Baş e. 1433 01:05:16,620 --> 01:05:17,800 Erê, ew e. 1434 01:05:19,500 --> 01:05:21,280 - Pêlava xwe bide min. - Çi? 1435 01:05:21,410 --> 01:05:24,110 - Na tu çi dikî mêro? - Bira, pêlava xwe bide min. 1436 01:05:24,200 --> 01:05:26,240 - Tu pêlava min ji bo çi dixwazî? - Pêlava xwe bide min, Ray. 1437 01:05:26,630 --> 01:05:28,290 Oh, ji bo xatirê Mesîh. 1438 01:05:28,380 --> 01:05:30,290 Niha lingê min sar bûye! 1439 01:05:30,380 --> 01:05:32,120 Ez naxwazim şer bikim. Tenê wê bigirin. 1440 01:05:32,770 --> 01:05:34,210 Çima? Çi? 1441 01:05:34,290 --> 01:05:36,250 Ez nizanim. Ez pir winda me. 1442 01:05:36,340 --> 01:05:37,730 Her kes dîn bûye! 1443 01:05:43,300 --> 01:05:44,650 Oh, bixapîne. 1444 01:05:57,320 --> 01:05:58,320 Tîrêj. 1445 01:06:00,320 --> 01:06:01,930 Şopa te ye diçû ber baskê tirimbêlê. 1446 01:06:03,020 --> 01:06:04,630 Na, ew çawa gengaz e? 1447 01:06:04,720 --> 01:06:06,760 Çima şopa te ne li wir, mêro? 1448 01:06:06,850 --> 01:06:08,550 - Ez nizanim! -Haydê! 1449 01:06:08,940 --> 01:06:10,720 - Hey. - Wî kilît bike! 1450 01:06:10,850 --> 01:06:12,770 - Bihêle. -We gelî Meagan dît 1451 01:06:12,850 --> 01:06:15,160 û Rayi di partiyê de şer dikin. 1452 01:06:15,250 --> 01:06:17,600 Diqîre, ji bo ripkirinê amade ye qirika hev derdixin. 1453 01:06:17,690 --> 01:06:19,950 Erê, belê, tê bîra min awira çavên wan. 1454 01:06:20,040 --> 01:06:22,390 Dancing agirê nefreta paqij. 1455 01:06:22,470 --> 01:06:24,610 Ray Mathew girt û Meagan bi hev re. 1456 01:06:24,690 --> 01:06:27,650 Ew diçe odeya Mathew, û dû re bi hêrs ket û... 1457 01:06:27,740 --> 01:06:30,520 Bang! Oscar Pistorius. 1458 01:06:31,130 --> 01:06:32,740 Ji ber vê yekê hûn ê bibin - ji vê bêbextiyê bawer dikin? -Rawestan! 1459 01:06:32,830 --> 01:06:34,350 Ma em dikarin tenê bifikirin li ser vê yekê duyemîn? 1460 01:06:34,440 --> 01:06:35,960 Di tirimbêlê de keştiyên te hene, - ne tu? - Erê. 1461 01:06:36,050 --> 01:06:38,050 Îcar çi - AMANDA: Ji ber vê yekê em wî kefenê heta ku alîkarî tê. 1462 01:06:38,140 --> 01:06:39,270 Ma em dikarin kê veşêrin? 1463 01:06:39,400 --> 01:06:41,270 Bisekine, baş e? Em dikarin vê yekê fêhm bikin. 1464 01:06:41,360 --> 01:06:42,490 Çawa em deng bidin? 1465 01:06:42,580 --> 01:06:43,970 Em di demokrasiyê de dijîn. 1466 01:06:44,060 --> 01:06:45,840 - Ma em? - Em dikin. 1467 01:06:46,450 --> 01:06:48,670 Her kes alîgir e di kelepçekirina Ray de, 1468 01:06:48,760 --> 01:06:51,150 - destê xwe bilind bike. - Na, were. Haydê! 1469 01:06:54,110 --> 01:06:56,380 - Belê, xelkê peyivî. - Baş e! 1470 01:06:56,460 --> 01:06:58,070 Fik bikin. Wey! 1471 01:06:58,160 --> 01:07:00,120 Ez ne-- Tu û van çekan. 1472 01:07:00,210 --> 01:07:02,990 Hûn kêran digirin. Tu digirî... Çi bi te heye? 1473 01:07:04,080 --> 01:07:05,520 Ji bo ku her kes aram bibe, 1474 01:07:05,600 --> 01:07:06,650 Ez ê kelepçe bikim. 1475 01:07:13,650 --> 01:07:15,740 Xwedayê min, em xilas bûne. Em xilas bûne! 1476 01:07:19,620 --> 01:07:20,620 Slav? 1477 01:07:21,970 --> 01:07:23,060 Ev kiye? 1478 01:07:24,710 --> 01:07:27,020 Ev Parka Jasmine ye. 1479 01:07:28,190 --> 01:07:29,760 Tu çi dikî li mala min? 1480 01:07:31,670 --> 01:07:33,070 Oh, axîn! 1481 01:07:35,500 --> 01:07:36,460 Mathew li ku ye? 1482 01:07:36,720 --> 01:07:38,240 Tu dikarî mêrê min deynî li ser xetê, ji kerema xwe? 1483 01:07:38,330 --> 01:07:39,810 Slav? 1484 01:08:12,800 --> 01:08:13,980 Ew li vir in! 1485 01:08:14,760 --> 01:08:15,980 Wext e. 1486 01:08:17,670 --> 01:08:19,850 Guh bide, mêro, ez ê bimînim kelepçe li te, 1487 01:08:19,940 --> 01:08:21,160 lê ez ê te bimeşim ber bi otomobîla min ve 1488 01:08:21,240 --> 01:08:22,460 û te bigire rasterast malê, baş e? 1489 01:08:23,160 --> 01:08:24,640 Polîsê dewletê dê bike lêpirsînek tevahî 1490 01:08:24,730 --> 01:08:25,940 berî girtinê. 1491 01:08:27,080 --> 01:08:30,250 Her çi be, mêro, lê tiştek zêde nabe. 1492 01:08:30,340 --> 01:08:31,430 Hûn mafdarin? 1493 01:08:31,910 --> 01:08:33,470 Em ewqas nêzîk bûn ji bo fêhmkirina vî tiştî. Yanî ez... 1494 01:08:33,560 --> 01:08:36,220 Mirina Meagan pêk nayê ji min re hîç hestek heye. 1495 01:08:36,300 --> 01:08:39,650 Mîna ku ew puzzle ye, û perçeya dawî LEGO ye, 1496 01:08:39,740 --> 01:08:42,180 - û ez tenê nikarim wê fêm bikim. - Aram bike mêro. Baş e. 1497 01:08:42,260 --> 01:08:44,090 - Tu çi dibêjî, aram bibe? - Yanî aram bibe. 1498 01:08:44,180 --> 01:08:45,960 Li vir du cenaze hene û ew min sûcdar dikin. 1499 01:08:46,050 --> 01:08:48,360 - Min kelepçe li min girtin. - Erê. Ez dizanim, ez dizanim. 1500 01:08:48,440 --> 01:08:50,450 Oh, ew çi ye. Hûn difikirin ku ez qatil im. 1501 01:08:50,530 --> 01:08:53,410 Ray, min tu nas kir ji ber ku tu şeş salî bûyî. 1502 01:08:53,490 --> 01:08:54,890 Te hin tiştên ehmeqî kirine. 1503 01:08:56,020 --> 01:08:57,320 Tu ne qatil î. 1504 01:09:07,290 --> 01:09:08,250 Baş e. 1505 01:09:10,810 --> 01:09:13,210 - Hey, ew çawa diçe, Keith? - Silav, Evan. 1506 01:09:14,120 --> 01:09:15,380 Li wir çawa ye? 1507 01:09:15,650 --> 01:09:17,820 - Riyan paqij bikin? - Evan? Hey, ev Lisa ye, jina Mathew. 1508 01:09:19,260 --> 01:09:22,350 Hey. Ê... Evan. Evan West. 1509 01:09:22,440 --> 01:09:24,220 Serbaz. Nûnerê Tanner. 1510 01:09:24,310 --> 01:09:26,050 - Gelek spas ji bo hatina te. -Sipas ji were. 1511 01:09:26,130 --> 01:09:27,740 Backup dê di demek nêzîk de li vir be. 1512 01:09:27,830 --> 01:09:29,530 Ji kerema xwe bistînin - Hemî dema ku hûn hewce ne. -Hey! 1513 01:09:29,620 --> 01:09:30,880 Wey xwedê! 1514 01:09:30,970 --> 01:09:32,710 - Her kes, vegere! - Hey, Ray? 1515 01:09:32,790 --> 01:09:35,540 Tenê vegere. Tenê vegere. Em hê ji malê dernakevin. 1516 01:09:35,620 --> 01:09:37,970 - Baş e? - Tu bêhêvî. 1517 01:09:38,060 --> 01:09:40,450 Ger ez di meha Mijdarê de bi ser bim, Ez fonên polîsan qut dikim. 1518 01:09:40,540 --> 01:09:41,800 Ya ku we qanih kir ev e? 1519 01:09:42,110 --> 01:09:43,590 Ray, pêşî wê gulebaran bike. 1520 01:09:43,670 --> 01:09:45,330 Herdu jî sar dibin, baş e? Ez ne... 1521 01:09:45,460 --> 01:09:47,900 Ez ê guleyan nekim tu kesî heta ku ez neçar bim, baş e? 1522 01:09:47,980 --> 01:09:49,810 Lê ya ku ez dixwazim bikim ne ev e. Ez tenê dixwazim sohbetê bikim. 1523 01:09:49,900 --> 01:09:51,250 Ez tenê dixwazim biçim odeya rûniştinê 1524 01:09:51,330 --> 01:09:52,420 û sohbet, ew e. 1525 01:09:52,680 --> 01:09:54,420 Baş e, tu çi dixwazî li ser sohbetê bikin? 1526 01:09:55,160 --> 01:09:56,300 Tenê deh deqeyan bide min. 1527 01:09:56,730 --> 01:09:58,730 Belê, hê jî qedehek min heye ya Balvenie divê ez biqedînim, 1528 01:09:58,820 --> 01:10:01,210 ji ber vê yekê min heye heta wê demê bala bêkêmasî. 1529 01:10:03,520 --> 01:10:04,610 Xwînsar. 1530 01:10:06,480 --> 01:10:07,610 Biçe salonê. 1531 01:10:09,530 --> 01:10:11,010 Niha ku min bala we kişand, 1532 01:10:11,090 --> 01:10:12,270 em dikarin dest pê bikin. 1533 01:10:12,350 --> 01:10:13,920 Mîna ku hilbijartinek me hebû. 1534 01:10:14,790 --> 01:10:16,840 Erê, tu bijartek tune bû, lê tu li vir î, îcar dev jê berde. 1535 01:10:16,920 --> 01:10:21,190 Okay? Ji ber ku yek ji we ye qatilekî sar e. 1536 01:10:22,410 --> 01:10:24,240 Û ez dizanim hûn hemî difikirin ku ew ez im. 1537 01:10:24,320 --> 01:10:25,500 Lê ne wisa ye. 1538 01:10:25,590 --> 01:10:28,070 Îcar guhdarî bike, kî bixwaze bikuje 1539 01:10:28,760 --> 01:10:31,370 hevalê me yê polê Mathew? 1540 01:10:32,030 --> 01:10:33,460 Ji ber vê yekê min dest bi ramanê kir. 1541 01:10:33,550 --> 01:10:36,250 Dibe ku ew bibe mamosteyê dîroka me ya kevn. 1542 01:10:36,340 --> 01:10:38,210 Ew tenê winda kir teserûfa jiyana wî. 1543 01:10:38,290 --> 01:10:40,380 Ji wî re hinek pere lazim e. Û dibe ku ew qatil e. 1544 01:10:40,900 --> 01:10:43,340 An jî dibe ku ew orîjînal be wate girl, rast e. 1545 01:10:43,430 --> 01:10:46,040 Siyasetmedarê şantajê kî dê tiştekî bike 1546 01:10:46,130 --> 01:10:47,300 li jor bimîne. 1547 01:10:47,390 --> 01:10:48,700 Dibe ku te Mathew kuştiye. 1548 01:10:48,780 --> 01:10:50,960 An jî dibe ku ew bû bajarê mirî 1549 01:10:51,050 --> 01:10:52,610 yê ku hevjîna xwe ya berê kuştiye. 1550 01:10:53,270 --> 01:10:54,830 Tu dizanî ez çi nizanim ji te fêm bikin? 1551 01:10:54,920 --> 01:10:56,360 Di destê min de çekek tev heye, 1552 01:10:56,440 --> 01:10:57,920 û hûn hîn jî şêt dipeyivin. 1553 01:10:58,490 --> 01:11:01,450 - Devê xwe bigire, Amanda! 1554 01:11:01,530 --> 01:11:02,670 Hemî me ew difikirîn. 1555 01:11:03,140 --> 01:11:04,840 Ez dizanim ku hûn kêfxweş in min got. Ma tu dixwazî ​​bi min re bibêjî? 1556 01:11:04,930 --> 01:11:07,370 - Devê xwe bigire! - Devê xwe bigire, Amanda! 1557 01:11:08,410 --> 01:11:10,890 Ger hestên min hebûn, ku dibe ku diêşîne. 1558 01:11:12,070 --> 01:11:14,290 Wow, binêre, ez têm. Me hemûyan ji Mathew nefret dikir. 1559 01:11:14,370 --> 01:11:15,900 Ew tenê ye rastiya rastgo-ji Xwedê re. 1560 01:11:16,680 --> 01:11:18,330 Lê ji bo ku fêm bikin kê ew kuşt, 1561 01:11:18,420 --> 01:11:21,770 divê em li vir lêkolîn bikin ka kî motîvasyona herî xurt heye. 1562 01:11:21,950 --> 01:11:24,030 Ka em dest pê bikin dawiya partiyê. 1563 01:11:24,120 --> 01:11:26,170 Şahî di saetên dawî de bi dawî bû li ser 12:00, nîvê şevê. 1564 01:11:26,250 --> 01:11:27,690 Piraniya xelkê derketin. 1565 01:11:27,860 --> 01:11:30,520 Em hemû li dora xwe asê man ji ber em qij dikirin. 1566 01:11:32,220 --> 01:11:34,740 Lê paşê me nikarîbû derkevin ji ber ku bahoz hat. 1567 01:11:35,570 --> 01:11:36,830 Ji ber vê yekê me hemûyan şev derbas kir. 1568 01:11:37,960 --> 01:11:39,830 Lê paşê gava em şiyar bûn wê sibê, 1569 01:11:41,270 --> 01:11:45,360 hevrêyê me Methew mirî bû. 1570 01:11:47,620 --> 01:11:49,410 Û paşê gava em çûn li derve digerin, mîna, 1571 01:11:49,500 --> 01:11:51,540 şop, an şop, an tiştek, 1572 01:11:51,630 --> 01:11:53,190 di berfê de tiştek tune bû. 1573 01:11:53,280 --> 01:11:55,720 Ku tê wateya kujer 1574 01:11:55,810 --> 01:11:58,940 hîn di vê malê de bû. 1575 01:12:00,590 --> 01:12:03,510 Lê paşê ev balkêş bû. Dema ku ez û Evan derketin jor 1576 01:12:04,070 --> 01:12:06,340 ku pencereya Mathew bigire di odeya xwe de, 1577 01:12:07,990 --> 01:12:11,130 me gelek tiştên ecêb dîtin li cihê tawanê. 1578 01:12:12,130 --> 01:12:15,300 Bo nimûne, çima pencereya Mathew vekirî bû 1579 01:12:15,910 --> 01:12:18,440 di nava bahozekê de? Ku tu wateya. 1580 01:12:18,520 --> 01:12:21,790 An jî çima yek gule hebû di dolaba? 1581 01:12:22,570 --> 01:12:24,790 Û çima me nebihîst ti guleyan li hemû? 1582 01:12:25,360 --> 01:12:27,270 Û paşê saetan derbas bû, rast? 1583 01:12:27,400 --> 01:12:29,230 Û me çêkir hê bêtir vedîtin, 1584 01:12:29,320 --> 01:12:31,060 ku rakir hê bêtir pirsên. 1585 01:12:31,580 --> 01:12:33,020 Her yek ji me 1586 01:12:33,100 --> 01:12:35,060 têkiliyek hebû bi Mathew re, rast? 1587 01:12:35,800 --> 01:12:37,720 Sedema kuştina wî ye 1588 01:12:37,800 --> 01:12:40,150 di civîna xwe ya lîseyê de zîrek e. 1589 01:12:41,900 --> 01:12:44,290 Ji ber ku ya ku kir bû, her kesî çêkir 1590 01:12:45,590 --> 01:12:47,340 di malê de gumanbarek. 1591 01:12:48,030 --> 01:12:50,600 Ya ku tam e kujer çi dixwest. 1592 01:12:50,690 --> 01:12:52,560 Li vir ez çi difikirim rastî qewimî. 1593 01:12:52,650 --> 01:12:56,130 Mathew dîsa ronî kir û çû oda xwe 1594 01:12:56,210 --> 01:12:58,170 ku cilê mascot li xwe bike. 1595 01:13:03,050 --> 01:13:04,440 Zarok, tu li vir çi dikî? 1596 01:13:04,530 --> 01:13:06,790 Ma ev sosret e? Derxistin. 1597 01:13:06,880 --> 01:13:09,140 Lisa mêrê xwe yê qehweyî kuşt. 1598 01:13:10,180 --> 01:13:12,010 - Çi? - Na! 1599 01:13:12,100 --> 01:13:14,670 Binêre, piştî ku wê Mathew winda kir, rast? 1600 01:13:14,750 --> 01:13:18,580 Wê biryar da ku pencereyek veke ku di şevekê de laş bicemide 1601 01:13:19,240 --> 01:13:21,200 da ku ew nizanin dema mirinê. 1602 01:13:21,280 --> 01:13:22,460 Wow, Ray. 1603 01:13:22,540 --> 01:13:24,020 Ev bê qîmet e. 1604 01:13:24,240 --> 01:13:26,420 Sûcdarkirina jinê ku tenê mêrê xwe winda kir? 1605 01:13:26,510 --> 01:13:27,980 Ew mêrê xwe winda nake. 1606 01:13:28,120 --> 01:13:31,380 - Wê mêrê xwe kuşt. - Na, ne mimkûn e. 1607 01:13:31,770 --> 01:13:33,990 Ew li Westchester bû şeva hevgirtinê. 1608 01:13:34,120 --> 01:13:36,380 Oh, ew bû? Huh? Ya rastî, 1609 01:13:36,470 --> 01:13:37,950 ajotek çiqas dûr e Westchester ji vir? 1610 01:13:38,040 --> 01:13:39,520 - Wek saetekê? - Kêmtir. 1611 01:13:39,610 --> 01:13:40,650 Kêmtir. 1612 01:13:40,950 --> 01:13:43,170 Birêz Buckley, mêro, Ez bi te re diçim, tu min dibihîsî? 1613 01:13:43,440 --> 01:13:46,260 Binêre, her tişt bû alibika bêkêmasî ye. 1614 01:13:46,480 --> 01:13:48,140 Lîsa dê bêje ew li mala dê û bavê xwe ye 1615 01:13:48,660 --> 01:13:51,790 dema Mathew li vir direqisî bi hevalên xwe yên polê re dûr ket. 1616 01:13:51,880 --> 01:13:54,050 Û kes wê guman nake. 1617 01:13:54,140 --> 01:13:55,970 Tu nikarî ciddî bî. 1618 01:13:58,620 --> 01:14:00,280 Ez mirim giran! 1619 01:14:00,410 --> 01:14:01,450 Xanim, tu bûyî. 1620 01:14:01,670 --> 01:14:02,890 Ya rastî, niha ku ez li ser wê difikirim, 1621 01:14:02,980 --> 01:14:04,370 Ez li ser çend tiştan difikirim. Berî her tiştî, 1622 01:14:04,460 --> 01:14:06,410 yê ku lihevhatina polê davêje li mala kesekî? 1623 01:14:06,500 --> 01:14:07,940 Ez nizanim çima em ne li gymnasium. 1624 01:14:08,020 --> 01:14:09,420 Ez wisa dizanim li wir hin dek û dolaban heye. 1625 01:14:09,500 --> 01:14:12,730 Di heman demê de, hûn gihîştin ji bo fîlmên mala xwe, 1626 01:14:12,810 --> 01:14:16,560 ji ber vê yekê we karîbû ku Amanda reş bike. 1627 01:14:17,640 --> 01:14:20,730 Oh. The puzzle niha tên cem hev, ne wisa? 1628 01:14:21,300 --> 01:14:22,300 Ah. 1629 01:14:22,470 --> 01:14:24,560 Dema ku Amanda dibirre hêz derxistin, 1630 01:14:25,300 --> 01:14:27,870 Lisa li derve veşartibû li ber malê. 1631 01:14:27,960 --> 01:14:30,390 Uh-hû. Û paşê carekê hêz qut bû, 1632 01:14:30,480 --> 01:14:33,180 Lisa bi dizî vegeriya nav malê 1633 01:14:33,530 --> 01:14:35,840 nayê dîtin ji aliyê kamerayên ewlehiyê ve. 1634 01:14:35,920 --> 01:14:37,050 Niha, carekê li qata jor, 1635 01:14:37,140 --> 01:14:38,450 wê di dolabê de veşart, 1636 01:14:38,620 --> 01:14:41,320 li benda guhertina Mathew nav wê cilê mascotê. 1637 01:14:41,410 --> 01:14:44,280 Plana wê danîna bû unîforma mascot li ser, rast? 1638 01:14:44,370 --> 01:14:46,190 Bi dizî ji malê derkeve, 1639 01:14:46,370 --> 01:14:48,850 serî li Westchester vedigere berî ku bahoz pir giran bibe, 1640 01:14:48,940 --> 01:14:51,150 û kes nizane ew qet li vê partiyê bû. 1641 01:14:51,630 --> 01:14:52,550 Lebê... 1642 01:14:53,940 --> 01:14:55,550 tevliheviyek hebû. 1643 01:14:55,640 --> 01:14:57,680 Û avêtin a wrench monkey di planê de. 1644 01:14:57,860 --> 01:14:59,950 Hema berî reşbûnê, ez û Meagan ketin hundir 1645 01:15:00,030 --> 01:15:02,560 a hinekî danûstendina germkirî, baş e? 1646 01:15:02,640 --> 01:15:04,730 Û ez fikirîm ew ji partiyê derket. 1647 01:15:04,820 --> 01:15:08,780 Dema ku di rastiyê de, Meagan veşartî li qatê jorîn jûreya Mathew 1648 01:15:09,300 --> 01:15:10,520 ku bi wî ve girêbide. 1649 01:15:18,700 --> 01:15:19,710 The fuck? 1650 01:15:19,790 --> 01:15:21,710 Meagan bi îhtîmaleke mezin Lisa dît 1651 01:15:22,880 --> 01:15:24,360 bi dizî ketin odeya rûniştinê. 1652 01:15:25,360 --> 01:15:27,540 Û wê çi kir di dolaba xwe de veşartibû, 1653 01:15:28,150 --> 01:15:30,060 cihê ku wê şahidî li Lisa kir ... MATHEW: Pitik, tu li vir çi dikî? 1654 01:15:30,150 --> 01:15:31,500 - Ma ev sosret e? -...kuştin... 1655 01:15:31,590 --> 01:15:33,680 -Cûreyek. -...mêrê wê. 1656 01:15:33,760 --> 01:15:35,500 Lisa neçar bû ku bike diviyabû çi bikira, rast? 1657 01:15:35,810 --> 01:15:38,550 Tu şahid tune bûn, ji ber vê yekê wê Meagan kuşt 1658 01:15:38,640 --> 01:15:42,380 û cesedê Meagan veşart bin nivînê. 1659 01:15:43,770 --> 01:15:46,860 Paşê ya ku wê kir, ew bû Cilûbergê Mathew li ser, rast? 1660 01:15:46,950 --> 01:15:48,730 Hat xwarê û bi me re bû şahî. 1661 01:15:48,820 --> 01:15:49,870 Yanî, tevahiya şevê partiyê. 1662 01:15:50,170 --> 01:15:51,780 Û ez difikirîm ew wildcat bi rastî dikare dans bike. 1663 01:15:51,870 --> 01:15:52,960 Mathew nizanibû çawa wisa dans bike. 1664 01:15:53,090 --> 01:15:54,090 Min dizanibû ku hebû tiştekî li ser wê. 1665 01:15:54,170 --> 01:15:55,130 Ez tenê diavêjim ku li wir. 1666 01:15:55,220 --> 01:15:56,870 Lê paşî gava peravê zelal bû, 1667 01:15:57,390 --> 01:15:59,270 wê cil ji xwe kir, 1668 01:16:00,880 --> 01:16:02,840 kamerayên ewlehiyê girtin, 1669 01:16:03,880 --> 01:16:07,840 û kerê wê dîn kir vegeriya Westchester. 1670 01:16:08,670 --> 01:16:10,580 Deqeyekê bisekine. Na, ew nikare rast be. 1671 01:16:10,670 --> 01:16:13,060 Ger Lîsa vegere mala dê û bavê xwe, 1672 01:16:13,150 --> 01:16:16,070 paşê kê nivîs ji kê şandiye Telefona Mathew di 4:00 danê sibê de? 1673 01:16:17,680 --> 01:16:19,500 Hevkarê wê. 1674 01:16:19,720 --> 01:16:22,680 Binêrin, Lisa nikarîbû vê plan bike bi xwe, na. 1675 01:16:24,070 --> 01:16:25,290 Hevkarê wê... 1676 01:16:26,510 --> 01:16:27,560 Evan e. 1677 01:16:28,950 --> 01:16:30,600 Oh. Çi? 1678 01:16:30,690 --> 01:16:32,390 - Na. - Devê xwe bigire. 1679 01:16:32,470 --> 01:16:33,950 No. 1680 01:16:34,130 --> 01:16:35,650 Mm-hmm. Evan e. 1681 01:16:36,830 --> 01:16:37,740 Baştirîn hevalê min. 1682 01:16:37,870 --> 01:16:39,610 Ma tu ji aqilê te yê xezeb, Ray? 1683 01:16:40,130 --> 01:16:41,660 Xwezî ez bûm. 1684 01:16:42,270 --> 01:16:43,310 Lê ez ne. 1685 01:16:44,010 --> 01:16:47,660 Binêre, Lisa Evan da şîfreya têlefona Mathew 1686 01:16:48,400 --> 01:16:51,010 da ku ew dikaribû bi saetan nivîsandî piştî ku hat kuştin, 1687 01:16:51,100 --> 01:16:53,020 dema mirina xwe vedişêre. 1688 01:16:53,800 --> 01:16:56,980 Wî tazîyên kevn bi kar anî di telefona Mathew de 1689 01:16:57,320 --> 01:17:00,980 to sext Amanda û Jasmine. 1690 01:17:01,070 --> 01:17:02,810 Sedema ku me nebihîst şeva borî her gulebaran 1691 01:17:02,940 --> 01:17:04,850 ji ber ye hevalê min ê baş li vir, Evan, 1692 01:17:04,940 --> 01:17:07,770 bêdeng girt ji dolaba delîlên polîsan. 1693 01:17:07,860 --> 01:17:09,730 Tiştek ku dikare bibe bi hêsanî vegere 1694 01:17:09,820 --> 01:17:11,860 bêyî ku kes winda bike. 1695 01:17:12,910 --> 01:17:14,080 Pretty smart. 1696 01:17:14,520 --> 01:17:16,040 Lê dîsa jî pirsgirêkek hebû. 1697 01:17:17,260 --> 01:17:19,000 Ew çi dikin bi laşê Meagan? 1698 01:17:20,740 --> 01:17:23,000 Oh, binêre, di bin nivînê de tiştek tune. 1699 01:17:23,090 --> 01:17:25,870 Ji kerema xwe em dikarin derkevin derve? Li vir dest bi bîhnê dike. 1700 01:17:25,960 --> 01:17:28,270 Binêre, gava Lisa ji Evan re got li ser mirina Meagan, 1701 01:17:28,360 --> 01:17:29,570 diviyabû bi lez tevbigerin 1702 01:17:29,660 --> 01:17:31,400 an jî wê xera bibe hemû planên wan. 1703 01:17:31,490 --> 01:17:34,800 Ji ber vê yekê Evan biryar da ji bo çarçoweya kesê herî muhtemel 1704 01:17:34,880 --> 01:17:36,150 ji bo mirina Meagan. 1705 01:17:36,280 --> 01:17:37,360 Min. 1706 01:17:37,710 --> 01:17:39,540 Loma şeva borî, dema ku em hemû di xew de bû, rast, 1707 01:17:40,240 --> 01:17:43,680 Evan pêlavên min li xwe kirin û cesedê Meagan hilgirt 1708 01:17:43,760 --> 01:17:45,110 ber qurmê erebeyê. 1709 01:17:47,420 --> 01:17:49,380 Lê dema ku wî ew dikir, wî dît ku kesek hişyar bû. 1710 01:17:49,460 --> 01:17:50,590 Ji ber vê yekê ew aciz bû. 1711 01:17:50,730 --> 01:17:52,030 Ew ditirsiya ew ê bihata girtin. 1712 01:17:52,290 --> 01:17:54,290 Ji ber vê yekê ya ku wî kir bû, xwe veşêre 1713 01:17:54,380 --> 01:17:55,820 di cilê pisîka çolê de. 1714 01:17:56,990 --> 01:17:59,170 Û Jasmine bû bes bextreş 1715 01:17:59,260 --> 01:18:02,300 ku li wî birevin di nîvê şevê de. 1716 01:18:03,870 --> 01:18:06,790 Were, tu her tiştî diafirînî, 1717 01:18:06,870 --> 01:18:08,610 û kes ji te bawer nake. Bibûre. Tîrêj. 1718 01:18:08,700 --> 01:18:11,270 - Yasemîn, li ser vê yekê pişta min bide. - Min deqeyek lazim e. 1719 01:18:13,490 --> 01:18:15,320 Ev pir tevlihev e. Bibore, Ray-- 1720 01:18:15,400 --> 01:18:17,800 Tu rast, bira. Ew bi rastî tevlihev e. 1721 01:18:18,710 --> 01:18:19,670 Yasemîn, tê bîra te 1722 01:18:19,970 --> 01:18:21,450 çi xistibû serê te bi şeva borî? 1723 01:18:22,370 --> 01:18:23,670 Qendîlek bû. 1724 01:18:23,980 --> 01:18:25,020 Yeah. 1725 01:18:25,630 --> 01:18:27,070 Qendîlek. 1726 01:18:27,150 --> 01:18:28,890 Tu tiştek dizanî, gava min dît, 1727 01:18:29,070 --> 01:18:30,900 Ez bûm mîna, ev çi sêrbaziya piçûk e, 1728 01:18:30,980 --> 01:18:32,070 tiştekî ecêb? 1729 01:18:32,160 --> 01:18:34,070 Lê xuya bû ji min re pir nas e. 1730 01:18:34,160 --> 01:18:35,730 Yasmine, profîla xwe ya Tinder bikişîne 1731 01:18:35,810 --> 01:18:37,600 û ji bo min rûpela Evan bikirtînin. 1732 01:18:37,770 --> 01:18:39,690 - Oh. -Tenê bifikire. 1733 01:18:39,770 --> 01:18:42,300 Ew qendîl dixuya ew dikaribû bibe beşek 1734 01:18:42,390 --> 01:18:43,910 ji cureyên cilûbergan, 1735 01:18:44,000 --> 01:18:46,480 an celebek bûyerê, hûn dizanin. 1736 01:18:46,740 --> 01:18:49,260 Tu dizanî, tiştekî wek Horrorpalooza, 1737 01:18:49,830 --> 01:18:53,010 ku Lisa û Evan bi hev re beşdar bûn 1738 01:18:53,090 --> 01:18:54,400 wek Phantom of Opera. 1739 01:18:54,480 --> 01:18:55,830 Oh, Xwedayê min, ew ew e. 1740 01:18:56,400 --> 01:18:57,400 Ew ew e. 1741 01:19:01,270 --> 01:19:02,620 şêt pîroz. 1742 01:19:02,710 --> 01:19:04,970 Dizanim. Ew Christine tirsnak e. 1743 01:19:05,100 --> 01:19:06,500 Lê tu dizanî çi xweş e? 1744 01:19:06,580 --> 01:19:09,020 Qendîl ne jî çi ji min re şîret kir. 1745 01:19:09,410 --> 01:19:11,940 Koln bû. 1746 01:19:13,850 --> 01:19:15,900 Yeah. Binêre, me serşok girt. 1747 01:19:15,980 --> 01:19:17,420 Hûn dizanin em çawa dikin gava em derkevin serşok, heval. 1748 01:19:17,510 --> 01:19:19,680 Kölnek piçûk birijînin li ser stûyê, ji ber vê yekê em bîhnxweş in, ha? 1749 01:19:20,030 --> 01:19:21,730 Kolniya Mathew bû di hemama wî de, 1750 01:19:21,820 --> 01:19:24,470 ku tam bîhn dike mîna Kolnê 1751 01:19:24,560 --> 01:19:26,170 we di partiyê de hebû. 1752 01:19:26,300 --> 01:19:29,130 Oh, erê, û ji ber ku we rijand pir zêde, min bêhna kerê te kişand. 1753 01:19:29,220 --> 01:19:30,350 Du car! 1754 01:19:30,520 --> 01:19:32,700 Lê ez wisa me, şans çi ye 1755 01:19:32,780 --> 01:19:36,610 ku Mathew û Evan heman Koln heye? 1756 01:19:37,050 --> 01:19:42,530 Heta ku ew bû Kolonya bijare ya Lisa. 1757 01:19:42,750 --> 01:19:45,880 La Nu... La Nu... La Na Nu... 1758 01:19:46,280 --> 01:19:48,360 Binêre, min fransî têk çû. Tu dizanî, şitlê Saint Laurent. 1759 01:19:48,450 --> 01:19:50,850 Lê binêre, Wê demê min fêm kir, lê belê, 1760 01:19:51,670 --> 01:19:55,330 ku Lisa û Evan qeşeng bûn. 1761 01:19:55,420 --> 01:19:58,240 A.K.A., bi eleqeya xwe ya qehremanî. 1762 01:19:58,330 --> 01:20:00,590 Bibore, tu mirovan dixapînî ewqas niha. 1763 01:20:00,680 --> 01:20:03,900 Û dibe ku min hebe heman Kolonya Mathew, 1764 01:20:03,990 --> 01:20:07,380 lê ew nake me bike qatil. 1765 01:20:07,990 --> 01:20:09,390 Ma kesek din vê yekê dibîne? 1766 01:20:10,560 --> 01:20:12,040 Ev dîn e. 1767 01:20:12,740 --> 01:20:14,040 Baş e, xêra min bike mêro, 1768 01:20:14,170 --> 01:20:15,520 ji ber ku tu dizanî, hûn wek xwe tevdigerin 1769 01:20:15,610 --> 01:20:16,960 Ez nizanim ez behsa çi dikim. 1770 01:20:17,650 --> 01:20:19,610 Ez dizanim ku hûn du neçar bûn, mîna, ji hev re xeber bidin, 1771 01:20:19,740 --> 01:20:21,960 - De bila ez têlefona te bibînim. - Erê. Emîn. Yeah. 1772 01:20:22,960 --> 01:20:24,530 Li telefona min binêre. Hûn ê tiştek nebînin. 1773 01:20:24,620 --> 01:20:26,010 - Nivîs tune. - Tu dikarî telefonê ji min re bigirî? 1774 01:20:26,100 --> 01:20:27,800 Tu destên min dibînî tijî ne, bira. Damn. 1775 01:20:27,880 --> 01:20:29,970 Tiştek tune. Nasname tune 1776 01:20:30,060 --> 01:20:32,150 li ser plansaziyê kuştinek li her derê. 1777 01:20:32,230 --> 01:20:34,410 Hûn tenê difikirin Ez ne ew qas jîr im, mîna ku ez duh hatime dinyayê. 1778 01:20:34,500 --> 01:20:35,540 Bihêle ez vê ji te re bibêjim. 1779 01:20:36,020 --> 01:20:38,630 Gelek sepanên cuda hene hûn dikarin li ser danûstendinê bikin, 1780 01:20:39,240 --> 01:20:41,160 bi taybetî eger hûn dixwazin danûstandinê bikin 1781 01:20:41,550 --> 01:20:43,770 û tu naxwazî kes bizane tu behsa çi dikî. 1782 01:20:44,380 --> 01:20:45,860 Binêre, nayê bîra te. Te tiştek nîşanî min da 1783 01:20:45,940 --> 01:20:48,080 li ser yek ji sepanên me yên bijare em her dem dilîzin. 1784 01:20:48,160 --> 01:20:49,690 Jê re Wordfeud tê gotin. 1785 01:20:49,990 --> 01:20:52,210 Ew rast e. Wordfeud. 1786 01:20:52,300 --> 01:20:53,560 Naha, biçin qutiya chatê. 1787 01:20:54,430 --> 01:20:56,430 Wey. Keep scrolling. Li van hemû peyaman binêrin. 1788 01:20:57,000 --> 01:20:58,650 Bi vî awayî we hemî danûstandin. 1789 01:20:59,310 --> 01:21:00,570 - Wey. - Û ji ber vê yekê, 1790 01:21:00,650 --> 01:21:02,260 hûn tenê hîn bûne 1791 01:21:02,350 --> 01:21:06,750 Lisa û Evan orkestra kirin û îdam kirin 1792 01:21:07,270 --> 01:21:09,790 kuştina Mathew. 1793 01:21:10,660 --> 01:21:12,930 Û ev çi ye qewimî! Te ew kir! 1794 01:21:13,410 --> 01:21:15,500 Erê! Min ew fêm kir! 1795 01:21:15,580 --> 01:21:17,020 Kesekî din nekir! 1796 01:21:17,110 --> 01:21:19,370 We duyan Mathew kuşt 1797 01:21:19,460 --> 01:21:21,150 ji ber ku te dixwest bi hev re birevin, 1798 01:21:21,240 --> 01:21:24,160 evîndar bin û hemû pereyên xwe yên qeşeng xerc bike! 1799 01:21:24,240 --> 01:21:27,200 Min ew fêm kir! Min ew kir! 1800 01:21:27,330 --> 01:21:28,730 Birêz Buckley, te ji min bawer nekir, 1801 01:21:28,860 --> 01:21:30,340 tu serxweş kurê keriyê! 1802 01:21:30,420 --> 01:21:32,990 Û, Jasmine, te çêkir çîroka li ser çolê 1803 01:21:33,080 --> 01:21:35,560 di derbarê Meagan û Mathew de dişewitin, û paşê min ew kuştin! 1804 01:21:35,650 --> 01:21:37,520 Qet nebû! Û Vivian... 1805 01:21:39,650 --> 01:21:43,260 Amanda, û hûn wekî siyasetmedarek, Min heta mirinê ji te hez kir! 1806 01:21:43,350 --> 01:21:45,000 Na, ez derewan dikim. Ez dengê xwe nadim te! 1807 01:21:45,090 --> 01:21:47,220 Kûrê min maç bike! Ez rast bûm! 1808 01:21:47,310 --> 01:21:48,920 Û bila min ji te re tiştekî bêje Evan... 1809 01:21:56,280 --> 01:21:57,410 Evan... 1810 01:22:02,280 --> 01:22:03,670 Ji kerema xwe re bêje ez ne rast im. 1811 01:22:15,990 --> 01:22:16,950 Kujer. 1812 01:22:19,950 --> 01:22:21,000 Homewrecker. 1813 01:22:26,090 --> 01:22:27,130 Ew ne tu yî. 1814 01:22:28,130 --> 01:22:29,090 Çi? 1815 01:22:29,830 --> 01:22:31,570 Ew ne ku we heye tama şêt di mêran de. 1816 01:22:31,660 --> 01:22:32,700 Tenê ew e ku ... 1817 01:22:33,620 --> 01:22:35,970 piraniya mêran tenê şêt in. 1818 01:22:40,010 --> 01:22:41,760 Keith, tu dikarî saniyeyekê bidî min? Tenê yek saniye, ji kerema xwe. 1819 01:22:41,840 --> 01:22:42,930 Tenê saniyeyekê bide min. 1820 01:22:47,330 --> 01:22:49,680 Ray, xortê min ê herî baş, mêro, ez ... 1821 01:22:51,680 --> 01:22:53,200 bibore Min tu kişand nav vê yekê. 1822 01:22:56,770 --> 01:22:58,120 Ez bi rastî xemgîn im. 1823 01:22:58,210 --> 01:23:00,170 Min nedixwest bikim yek ji van, ez tenê - 1824 01:23:00,250 --> 01:23:01,380 Divê hûn bibin! 1825 01:23:03,430 --> 01:23:05,340 Hûn tiştek dizanin? Ez naxwazim ji bo bihîstinê divê tu bibêjî. 1826 01:23:05,430 --> 01:23:07,040 Ji ber vê yekê pisîkên ker bigirin ew li çakêtê te ye 1827 01:23:07,130 --> 01:23:08,350 û ji vir derxin. 1828 01:23:09,440 --> 01:23:11,050 Divê ez ya din derbas bikim 40 salên jiyana min 1829 01:23:11,130 --> 01:23:12,960 tu kes nebûn. Kesek tune. 1830 01:23:13,090 --> 01:23:14,050 Hûn vê yekê digirin. 1831 01:23:14,530 --> 01:23:16,530 Evan, bila ez vê ji te re bibêjim. 1832 01:23:17,010 --> 01:23:19,450 Ez tercîh dikim ku kesek tune ji qatilekî. 1833 01:23:19,620 --> 01:23:21,190 Û ez ne jî me, û hûn herdu jî. 1834 01:23:22,140 --> 01:23:24,320 - Min Rayi kêm nirxand. - Te bêguman kir. 1835 01:23:24,410 --> 01:23:25,930 Te Rayi kêm nirxand. 1836 01:23:26,580 --> 01:23:28,150 Û niha hûn diçin girtîgehê. 1837 01:23:28,240 --> 01:23:30,110 - Erê. De em herin. -Ew rast e. 1838 01:23:30,200 --> 01:23:31,500 Ez naçim serdana te. 1839 01:23:31,590 --> 01:23:32,980 Ez ê gazî te nekim. 1840 01:23:33,150 --> 01:23:34,850 Tu niha diçî girtîgehê! 1841 01:23:36,770 --> 01:23:38,550 Girtî, ew te nahêlin der. 1842 01:23:40,940 --> 01:23:42,250 Ew ê te nehêlin. 1843 01:23:42,860 --> 01:23:44,950 Balkêş e ku ew çi dikin bi formaldehyde niha 1844 01:23:45,040 --> 01:23:46,730 bi laşan... Ew vegeriya. 1845 01:23:47,170 --> 01:23:49,870 Hey. Oh. 1846 01:23:51,350 --> 01:23:52,700 Ez ji bo hevalê te xemgîn im. 1847 01:23:53,130 --> 01:23:54,960 Yeah. 1848 01:23:55,180 --> 01:23:56,220 Ew qeşeng e. 1849 01:23:57,790 --> 01:23:59,960 Hûn ecêb bûn. 1850 01:24:00,830 --> 01:24:01,970 Tu bêbawer î. 1851 01:24:02,790 --> 01:24:04,140 Xerab nîne. 1852 01:24:04,270 --> 01:24:06,750 Hûn dizanin, kaxeza me kirê dike lêkolîner her dem. 1853 01:24:07,100 --> 01:24:08,890 - Divê hûn li ser bifikirin. - Bisekine, tu dibêjî 1854 01:24:08,970 --> 01:24:10,450 - Tu dikarî ji min re karekî bikî? - Mm-hmm. 1855 01:24:11,450 --> 01:24:13,330 Ray Hammond, lêkolînerê taybet. 1856 01:24:14,460 --> 01:24:15,540 Zengek jê re heye. 1857 01:24:16,070 --> 01:24:17,460 Hûn tiştek dizanin, hûn hemî? 1858 01:24:18,460 --> 01:24:19,720 Ez naxwazim êdî li vir bim. 1859 01:24:19,810 --> 01:24:21,900 - De werin em ji vir derbikevin. - Belê, kerem bike. 1860 01:24:22,250 --> 01:24:23,420 Dê hez bikin. 1861 01:24:24,510 --> 01:24:25,900 Daxwazek min heye. 1862 01:24:27,770 --> 01:24:29,120 Hûnê hemû salnameya min îmze bikin? 1863 01:24:31,730 --> 01:24:33,260 Dema ku em li wê ne, çima em wêneyek nabînin 1864 01:24:33,350 --> 01:24:35,040 ji vê dawiya heftê ya xedar, ha? 1865 01:24:35,960 --> 01:24:38,050 Hey, dozger, were vir. Em wêneyek dixwazin. 1866 01:24:38,130 --> 01:24:40,400 Erê. Tenê laşan bihêlin. Bi têra xwe sar e. 1867 01:24:41,220 --> 01:24:43,140 Ma em piştrast in em dixwazin vê belge bikin? 1868 01:24:46,790 --> 01:24:48,140 Baş e. 1869 01:24:50,450 --> 01:24:51,710 Dibêjin "Evan." 1870 01:24:52,450 --> 01:24:53,760 Evan!